Removal of certain obstacles to trade: Commission intervention mechanism

Danish

Interventionsmekanisme for Kommissionen med henblik på at bringe bestemte handelshindringer til ophør

German

Beseitigung von Handelshemmnissen: Interventionsmechanismus der Kommission

Greek

Κατάργηση των εμποδίων στις συναλλαγές : μηχανισμός παρέμβασης της Επιτροπής

Spanish

Eliminación de determinados obstáculos a los intercambios; mecanismo de intervención de la Comisión

Finnish

Kaupan esteiden poistaminen: komission väliintulojärjestelmä

French

Elimination des entraves aux échanges : mécanisme d'intervention de la Commission

Italian

Eliminazione di taluni ostacoli agli scambi: meccanismo di intervento della Commissione

Dutch

Opheffing van handelsbelemmeringen: mechanisme voor optreden van de Commissie

Portuguese

Eliminação dos obstáculos às trocas comerciais: mecanismo de intervenção da Comissão

Swedish

Undanröjande av handelshinder: ingripandemekanism för kommissionen