ACP countries: arrangements applicable to agricultural products and goods resulting from processing them

Danish

Ordningen for landbrugsprodukter og varer fremstillet af landbrugsprodukter med oprindelse i AVS-staterne

German

Regelung für landwirtschaftliche Erzeugnisse und daraus hergestellte Waren mit Ursprung in den AKP-Staaten

Greek

Χώρες ΑΚΕ : καθεστώς που εφαρμόζεται στα γεωργικά προϊόντα και τα εμπορεύματα που συνεπάγεται η μεταποίησή τους

Spanish

Países ACP: régimen aplicable a los productos agrícolas y a los productos resultantes de su transformación

Finnish

AKT-maat: maataloustuotteisiin ja niiden jalostamisessa saatuihin tuotteisiin sovellettava järjestely

French

Pays ACP : régime applicable aux produits agricoles et aux produits résultant de leur transformation

Italian

Paesi ACP: regime applicabile ai prodotti agricoli e alle merci ottenute dalla loro trasformazione

Dutch

ACS-landen: regeling voor landbouwprodukten en door verwerking daarvan verkregen goederen

Portuguese

Países ACP: regime aplicável aos produtos agrícolas e às mercadorias resultantes da sua transformação

Swedish

AVS-länderna: bestämmelser för jordbruksprodukter och varor som framställs genom bearbetning av jordbruksprodukter