Proposal for a directive on noise emission by equipment used outdoors

Danish

Støjemission fra maskiner til udendørs brug (Forslag til direktiv)

German

Vorschlag für eine Richtlinie betreffend die Geräuschemission im Freien betriebener Geräte und Maschinen

Greek

Πρόταση οδηγίας σχετικά με την εκπομπή θορύβου από τεχνικό υλικό χρησιμοποιούμενο σε εξωτερικούς χώρους

Spanish

Propuesta de directiva relativa al ruido emitido por las máquinas utilizadas al aire libre

Finnish

Ehdotus direktiiviksi ulkona käytettävien laitteiden melupäästöistä

French

Proposition de directive relative aux émissions sonores des matériels utilisés à l'extérieur des bâtiments

Italian

Proposta di direttiva relativa all'emissione acustica delle attrezzature utilizzate all'aperto

Dutch

Voorstel voor een richtlijn betreffende geluidsemissie van materieel voor gebruik buitenshuis

Portuguese

Proposta de directiva relativa às emissões sonoras dos materiais utilizados no exterior dos edifícios

Swedish

Förslag till direktiv om buller från utrustning som används utomhus