Amendments to the Statutes of the Joint European Torus (JET). Proposal for a Council Decision.

Danish

Ændring af vedtægterne for fællesforetagendet Joint European Torus (JET) (Forslag til Rådets afgørelse)

German

Änderungen der Satzung des Gemeinsamen Unternehmens Joint European Torus (JET).Vorschlag für einen Beschluß des Rates

Greek

Τροποποιήσεις του καταστατικού της κοινής επιχείρησης Joint European Torus (JET). Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου

Spanish

Modificaciones de los estatutos de la Empresa Común Joint European Torus (JET). Propuesta de decisión del Consejo

Finnish

Yhteisyrityksen Joint European Torus (JET) perussäännön muutokset. Ehdotus neuvoston päätökseksi

French

Modifications des statuts de l'entreprise commune Joint European Torus (JET). Proposition de décision du Conseil

Italian

Modificazioni dello statuto dell'impresa comune Joint European Torus (JET). Proposta di decisione del Consiglio

Dutch

Wijzigingen van de statuten van de Gemeenschappelijke Onderneming JET)- voorstel voor een besluit van de Raad

Portuguese

Alterações aos estatutos da empresa comum "Joint European Torus" (JET). Proposta de decisão do Conselho

Swedish

Ändring av stadgarna för EG:s fusionsforskningsanläggning Joint European Torus (JET). Förslag till rådets beslut