Part-time work - UNICE, CEEP and ETUC framework agreement: extension of Directive 97/81/EC to the United Kingdom

Danish

Deltidsarbejde, rammeaftale mellem UNICE, CEEP og EFS: Udvidelse af direktiv 97/81/EF til Det Forenede Kongerige

German

Teilzeitarbeit, Rahmenvereinbarung UNICE, CEEP und EGB: Ausdehnung der Richtlinie 97/81/EG auf das UK

Greek

Εργασία μερικής απασχόλησης, συμφωνία-πλαίσιο UNICE, CEEP και ETUC:επέκταση της οδηγίας 97/81/ΕΚ στο Ηνωμένο Βασίλειο

Spanish

Trabajo a tiempo parcial, Acuerdo marco UNICE, CEEP y CES: ampliación de la Directiva 97/81/CE al Reino Unido

Finnish

Osa-aikatyö, UNICEn, CEEP:n ja EAL:n tekemä puitesopimus: dir. 97/81/EY ulott. koskemaan Yhdistynyttä kuningaskuntaa

French

Travail à temps partiel, accord-cadre UNICE, CEEP et CES: extension directive 97/81/CE au Royaume-Uni

Italian

Lavoro a tempo parziale, accordo quadro UNICE, CEEP e CES: estensione al Regno Unito della direttiva 97/81/CE

Dutch

Deeltijdwerk: raamovereenkomst UNICE, CEEP en EVV: uitbreiding richtlijn 97/81/EG tot Verenigd Koninkrijk

Portuguese

Trabalho a tempo parcial, acordo-quadro UNICE, CEEP e CES: extensão do âmbito de aplic. da Dir.97/81/CE ao Reino Unido

Swedish

Deltidsarbete, ramavtal mellan UNICE, CEEP och EFS: utvidgning av direktiv 97/81/EG till Förenade kungariket