Agenda 2000: amendment of the regulation on an additional levy in the milk and milk products sector, market reform

Danish

Agenda 2000: Mælk og mejeriprodukter - Reform af den fælles markedsordning og ændring af forordningen om tillægsafgift

German

Agenda 2000: Milch und Molkereiprodukte - Reform der GMO und Änd. VO zur Einführung einer Ergänzungsabgabe

Greek

Ατζέντα 2000: γάλα και γαλακτοκομικά προϊόντα, συμπληρωματική εισφορά (τροπ. καν. 3950/92/ΕΟΚ)

Spanish

Agenda 2000: Leche y productos lácteos - reforma de la OCM y mod. Regl. por el que se establece una tasa suplementaria

Finnish

Agenda 2000: Maito- ja maitotuoteala - YMJ:n uudistaminen ja lisätukia koskevan asetuksen muuttaminen

French

Agenda 2000: Lait et produits laitiers - réforme de l'OCM et modif. règl. instituant un prélèvement supplémentaire

Italian

Agenda 2000: latte e prodotti lattiero-caseari - riforma OCM e mod. regol. che istituisce un prelievo supplementare

Dutch

Agenda 2000: melk en zuivelproducten-hervorming van de GMO en wijz.verord.tot instelling van een aanvullende heffing

Portuguese

Agenda 2000: Leite e produtos lácteos- reforma da OCM e modif. Reg.(CEE)3950/92: imposição suplementar

Swedish

Agenda 2000: Mjölk och mjölkprodukter - reform av GMO och ändr. av förordningen om införande av en tilläggsavgift