Association Council under the EC-Romania Europe Agreement: Articles 64 and 9 and Protocol 2 (ECSC products)

Danish

Europaaftale mellem EF og Rumænien, Associeringsrådet: Gennemførelse af artikel 64 og 9, protokol 2, EKSF-varer

German

Europa-Abkommen EG/Rumänien, Assoziationsrat: Durchführung von Art. 64 und Art. 9, Protokoll Nr. 2, EGKS-Erzeugnisse

Greek

Ευρωπαϊκή συμφωνία ΕΚ/Ρουμανίας, Συμβούλιο Σύνδεσης:εφαρμογή αρθ.64 και 9,πρωτόκολλο 2 προϊόντα ΕΚΑΧ

Spanish

Acuerdo Europeo CE/Rumanía, Consejo de Asociación: aplicación de los art. 64 y 9, protocolo 2 productos CECA

Finnish

EY/Romania -Eurooppa-sopimuksella per. assosiaationeuvosto: 64 ja 9 art. täyt.p. ja EHTY-tuotteita kosk. pöytäk. n:o 2

French

Accord européen CE/Roumanie, Conseil d'association: mise en oeuvre art. 64 et 9, protocole 2 produits CECA

Italian

Accordo europeo CE/Romania, Consiglio di associazione: applicazione artt. 64 e 9, protocollo 2 sui prodotti CECA

Dutch

Europa-overeenkomst EG/Roemenië,Associatieraad: tenuitvoerlegging art.64 en 9,protocol 2 EGKS-producten

Portuguese

Acordo Europeu CE/Roménia, Conselho de Associação: aplicação dos art. 64º e 9º, Protocolo 2, produtos CECA

Swedish

EG:s ståndpunkt i det associeringsråd som inrättas genom Europaavtalet mellan EG och Rumänien