Measures to improve the production and marketing of honey (amendment of Regulation 1221/97/EC)

Danish

Honning: Foranstaltninger til forbedring af produktion og afsætning (Ændr. forord. (EF) nr. 1221/97)

German

Honig: Maßnahmen zur Verbesserung der Erzeugung und Vermarktung (Änd. der Verordnung 1221/97/EG)

Greek

Μέλι: δράσεις για τη βελτίωση της παραγωγής και της εμπορίας (τροπ. καν. 1221/97/ΕΚ)

Spanish

Miel: medidas destinadas a mejorar la producción y la comercialización (modif. regl. 1221/97/CE)

Finnish

Hunaja: toimet tuotannon ja kaupan pitämisen kehittämiseksi (asetuksen (EY) N:o 1221/97 muuttaminen)

French

Miel : actions visant à l'amélioration de la production et de la commercialisation (modif. règl. 1221/97/CE)

Italian

Miele: azioni dirette a migliorare la produzione e la commercializzazione (mod. reg. (CE) n. 1221/97)

Dutch

Honing: maatregelen tot verbetering van de productie en de afzet (wijz.verordening 1221/97/EG)

Portuguese

Mel: acções de melhoria da produção e comercialização do mel ( alter. Regulam. 1221/97/CE)

Swedish

Tillämpningsregler för åtgärder som syftar till att förbättra villkoren för prod. och saluföring av honung