Information and consultation on crude oil supply costs and consumer prices of petroleum products

Danish

Råolie og olieprodukter: Information og konsultation vedrørende udgifterne hertil og forbrugerpriserne

German

Rohöl und Mineralölerzeugnisse: Information u. Konsultation über die Kosten der Versorgung und die Verbraucherpreise

Greek

Αργό πετρέλαιο και παράγωγα:πληροφόρηση και διαβούλευση για το κόστος εφοδιασμού και τις τιμές διάθεσης στην κατανάλωση

Spanish

Petróleo crudo y productos petrolíferos: información y consulta sobre los costes de abastecimiento y precios

Finnish

Raakaöljy ja jalosteet: hankintakustannuksia ja hintoja koskeva tiedotus ja neuvottelu

French

Pétrole brut et produits dérivés: information et consultation des coûts d'approvisionnement, des prix à la

Italian

Petrolio greggio e derivati: informazione e consultazione sui costi di approvvigionamento e sui prezzi al consumo

Dutch

Ruwe aardolie en -producten - informatie en overleg over leveringskosten en prijzen

Portuguese

Petróleo bruto e produtos derivados: informação e consulta sobre os custos de aprovisionamento; preços ao consumidor

Swedish

Råolja och petroleumprodukter: information och samråd om kostnaderna för tillförseln och konsumentpriserna