Agreement between the European Community and Gabon on fishing off the coast of Gabon

Danish

Fiskeriaftalen mellem EF og Gabon

German

Abkommen zwischen der EG und Gabun über die Fischerei vor der Küste Gabuns

Greek

Συμφωνία μεταξύ της ΕΚ και της Γκαμπόν σχετικά με την αλιεία στα ανοικτά των ακτών της Γκαμπόν

Spanish

Acuerdo CE-Gabón sobre la pesca en aguas gabonesas

Finnish

Gabonin rannikon edustalla harjoitettavaa kalastusta koskeva EY:n ja Gabonin välinen sopimus

French

Accord entre la CE et le Gabon relatif à la pêche au large de la côte gabonaise

Italian

Accordo CE/GABON sulla pesca al largo delle coste gabonesi

Dutch

Visserijovereenkomst EG-Gabon

Portuguese

Acordo CE/Gabão relativo à pesca ao largo da costa gabonesa

Swedish

Ingående av avtal mellan EG och Republiken Gabon om fiske utanför Gabons kust