Set-aside for 1999/2000 marketing year, support system for producers of certain arable crops (derog.Reg.1765/92/EEC)

Danish

Jordudtagningsforpligtelsen 1999/2000 - Støtte til producenter af visse markafgrøder (Frav.forord.1765/92/EØF)

German

Flächenstilleg. f.d. Wirtschaftsj. 1999/2000, Stützungsreg. f. Erz. best. landw. Kulturpfl. (Abweichung VO 1765/92/EWG)

Greek

Προσωρινή παύση καλλιέργειας για το 1999-2000,καθεστώς στήριξης παραγωγών αροτρ.καλλιεργ.(παρέκ.καν.1765/92/ΕΟΚ)

Spanish

Retirada de tierras para 1999/2000, régimen de apoyo a los productores de cultivos herbáceos (derog. regl.1765/92/CEE)

Finnish

Kesannointi markkinointivuonna 1999/2000, tukijärj. tiett. peltokasvien viljelijöille (aset. 1765/92/ETY poikk.)

French

Gel de terres pour la campagne 1999/2000, régime de soutien aux producteurs de cultures arables(dérog.règl.1765/92/CEE)

Italian

Ritiro dalla produzione campagna 1999/2000, regime sostegno ai produttori di seminativi (deroga reg. (CEE) n. 1765/92)

Dutch

Braaklegging verkoopseizoen 1999/2000,steunregeling voor producenten van akkerbouwgewassen(afw.verord.1765/92/EEG)

Portuguese

Retirada de terras na campanha 1999/2000, sistema de apoio aos produtores de culturas arvenses(derrog.reg.1765/92/CEE)

Swedish

Arealuttag för regleringsåret 1999/2000, stödsystemet för producenter av jordbruksgrödor (und. fr. för. (EG) 1765/92)