Conservation of resources: statistical monitoring of trade in bluefin tuna (amendment of Regulation 858/94/EC)

Danish

Bevarelse af ressourcerne: Statistisk registrering af tunfisk af arten Thunnus thynnus (Ændr.forord.(EF) 858/94)

German

Erhaltung der Bestände: statistische Erfassung von rotem Thun (Änderung der Verordnung 858/94/EG)

Greek

Διατήρηση των πόρων: στατιστική καταγραφή του ερυθρού τόνου (τροπ. καν. 858/94/ΕΚ)

Spanish

Conservación de recursos: control estadístico del atún (modif. Regl. (CE) nº 858/94)

Finnish

Luonnonvarojen säilyttäminen: tonnikalaa koskeva tilastointi (asetuksen 858/94/EY muuttaminen)

French

Conservation des ressources: enregistrement statistique du thon rouge (modif. règl. 858/94/CE)

Italian

Conservazione delle risorse: registrazione statistica del tonno rosso (modif. reg. n. 858/94/CE)

Dutch

Behoud natuurlijke hulpbronnen - statistische registratie blauwvintonijn (wijz. verord. (EG) 858/94)

Portuguese

Conservação dos recursos: registo estatístico relativo ao atum-rabilho (modif. Reg. 858/94/CE)

Swedish

Bevarande av resurser: statistisk registrering av handeln med tonfisk (ändr. av förordn. (EG) nr 858/94)