Agreement for scientific and technical cooperation between the European Community and Canada

Danish

Aftale mellem EF og Canada: Videnskabeligt og teknologisk samarbejde

German

Abkommen EG/Kanada: wissenschaftliche und technologische Zusammenarbeit

Greek

Συμφωνία ΕΚ/Καναδά: επιστημονική και τεχνολογική συνεργασία

Spanish

Acuerdo CE/Canadá: cooperación científica y tecnológica

Finnish

Euroopan yhteisön ja Kanadan tieteellistä ja teknistä yhteistyötä koskeva sopimus

French

Accord CE/Canada: coopération scientifique et technique

Italian

Accordo CE/Canada: cooperazione scientifica e tecnologica

Dutch

Overeenkomst EG/Canada: wetenschappelijke en technische samenwerking

Portuguese

Acordo CE/Canadá: cooperação científica e tecnológica

Swedish

Avtal mellan EG och Kanada om vetenskapligt och tekniskt samarbete