Amendment to the Agreement of the General Fisheries Commission for the Mediterranean: autonomous budget

Danish

Den almindelige Kommission for Fiskeri i Middelhavet: Ændringer til aftalen, selvstændigt budget

German

Allgemeine Kommission für die Fischerei im Mittelmeer: Änderung des übereinkommens, autonomer Haushalt

Greek

Γενική Επιτροπή Αλιείας για τη Μεσόγειο (ΓΕΑΜ): τροποποίηση της συμφωνίας, ανεξάρτητος προϋπολογισμός

Spanish

Comisión General de Pesca del Mediterráneo, CGPM: Enmienda al acuerdo, presupuesto autónomo

Finnish

Välimeren yleinen kalastuskomissio: sopimuksen muutos ja itsenäinen talousarvio

French

Commission générale des Pêches pour la Méditerranée CGPM: amendement à l'accord, budget autonome

Italian

Commissione generale per la pesca nel Mediterraneo: modifica accordo istitutivo e introduz. bilancio autonomo

Dutch

Algemene Visserijcommissie Middellandse Zee: wijziging overeenkomst, eigen begroting

Portuguese

Comissão Geral das Pescas do Mediterrâneo CGPM: emendas ao Acordo, orçamento autónomo

Swedish

Ändringar i Allmänna kommissionen för fiske i Medelhavet: autonom budget