Fight against organized crime: use of payment cards, exchange of information. Joint action

Danish

Bedre udveksling af information vedrørende kriminalitet med betalingskort mellem medlemsstaterne (Fælles aktion)

German

Bekämpfung des organisierten Verbrechens: Verwendung von Zahlungskarten, Informationsaustausch. Gemeinsame Aktion

Greek

Καταπολέμηση του οργανωμένου εγκλήματος : χρήση καρτών πληρωμής, ανταλλαγή πληροφοριών. Κοινή δράση

Spanish

Lucha contra la delincuencia organizada: util. de tarjetas de crédito, intercambio de informaciones. Acción común

Finnish

Järjestäytyneen rikollisuuden torjunta: maksukorttien käyttö, tiedonvaihto. Yhteinen toiminta

French

Lutte contre la criminalité organisée : utilisation des cartes de paiement, échange d'informations. Action commune

Italian

Lotta alla criminalità organizzata: scambio di informazioni sull'uso di carte di pagamento. Azione comune

Dutch

Bestrijding georganiseerde misdaad in de cardsector: uitwisseling informatie - gemeenschappelijk optreden

Portuguese

Combate ao crime organizado: utilização de cartões de pagamento, intercâmbio de informações. Acção comum

Swedish

Bekämpning av den organiserade brottsligheten: användning av kontokort, informationsutbyte. Gemensam åtgärd