Member States' action programmes on control of EAGGF Guarantee expenditure (amendment of Regulation 723/97/EC)

Danish

EUGFL-Garantifonden, kontrol med udgifter: Medlemsstaternes aktionsprogrammer (Ændr. forordn. (EF) nr. 723/97)

German

EAGFL-Abt. Garantie, Ausgabenkontrolle: Aktionsprogramme der Mitgliedstaaten (Änderung der Richtlinie 723/97/EG)

Greek

ΕΓΤΠΕ, τμήμα Εγγυήσεων, έλεγχοι των δαπανών: προγράμματα δράσης των κρατών μελών (τροπ. καν. 723/97/ΕΚ)

Spanish

FEOGA Garantía, control de los gastos: programas de acciones de los Estados miembros (modif. regl. 723/97/CE)

Finnish

Emotr:n tukiosasto, menojen valvonta: jäsenvaltioiden toimintaohjelmat (as. 723/97/EY muuttaminen)

French

FEOGA Garantie, contrôles des dépenses: programmes d'action des États membres (modif. règl. 723/97/CE)

Italian

FEAOG garanzia, controllo delle spese: programmi d'azione degli Stati membri (modifica regolamento (CE) n. 723/97)

Dutch

EOGFL-Garantie: controle op de uitgaven: actieprogramma's van de lidstaten (wijz. verord. 723/97/EG)

Portuguese

FEOGA Garantia, controlos das despesas: programas de acções dos Estados-Membros (alter. Regul. (CE) nº 723/97)

Swedish

EUGFJ:s garantisektion, utgiftskontroll: medlemsstaternas åtgärdsprogram (ändring av förordning (EG) nr 723/97)