Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

European Union · Bill · CNS

1999/0179(CNS)

Extension of provisional agricultural measures for Austria, Finland and Sweden (amendment of Regulation 2596/97/EC)

rdg1European Union· European Parliament· EN

Introduced

7 October 1999

Last action

21 December 1999 · publication official journal

Status

RDG1

Sponsors

—

Subjects

Discovery layer

Source updated

21 December 1999

Official sourceShare

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

10 official languages

  • Danish

    Landbrug - Østrigs, Finlands og Sveriges tiltrædelse: Forl. midlertidige foranstaltninger (Ændr.forordn.(EF)2596/97)

  • German

    Landwirtschaft, Beitritt Österreichs/Finnlands/Schwedens: Verlängerung vorläufiger Maßnahmen (Änd. VO 2596/97/EG)

  • Greek

    Γεωργία, προσχώρηση Αυστρίας, Φινλανδίας και Σουηδίας: παράταση των προσωρινών μέτρων (τροπ. καν. 2596/97/ΕΚ)

  • Spanish

    Agricultura, adhesión de Austria, Finlandia y Suecia: prórroga de las medidas provisionales (mod. Regl. 2596/97)

  • Finnish

    Maatalous: Itävallan, Suomen ja Ruotsin liittyminen: väliaik. toimenpiteiden pidentäminen (as.2596/97/EY muutt.)

  • French

    Agriculture, adhésion de l'Autriche, Finlande et Suède: prolongation des mesures provisoires(modif.règl.2596/97/CE)

  • Italian

    Agricoltura, adesione di Austria, Finlandia e Svezia: proroga delle misure provvisorie (mod. reg. 2596/97/CE)

  • Dutch

    Landbouw,toetreding van Oostenrijk,Finland en Zweden: verlenging van de overgangsmaatregelen(wijz.VO 2596/97/EG)

  • Portuguese

    Agricultura, adesão da Áustria, Finlândia e Suécia: prorrogação das medidas provisórias (alt. Reg. 2596/97CE)

  • Swedish

    Jordbruk: Österrikes, Finlands och Sveriges anslutning: förlängn. av fristen för de prov. åtgärderna (2596/97/EG)

Records

Official bill 1999/0179(CNS) from European Union at European Parliament. Dated 7 October 1999. Status: RDG1.

Timeline

  1. 7 October 1999

    referral

    Source: REFERRAL

  2. 7 October 1999

    Introduced

    Extension of provisional agricultural measures for Austria, Finland and Sweden (amendment of Regulation 2596/97/EC)

    Source: CNS

  3. 2 December 1999

    plenary decision

    Source: PLENARY_DECISION

  4. 21 December 1999

    publication official journal

    Source: PUBLICATION_OFFICIAL_JOURNAL

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Leesvertaling

Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.