European Union · Bill · CNS
2000/0094(CNS)
Fishing in the waters off Mauritius (agreement between the European Community and the Government of Mauritius)
Introduced
13 June 2000
Last action
6 March 2001 · publication official journal
Status
RDG1
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
6 March 2001
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
10 official languages
Danish
Fiskeri i de mauritiske farvande: Aftale mellem Det Europæiske Fællesskab og regeringen for Mauritius
German
Die Fischerei i. d. Gewässern von Mauritius. Abkommen zw.d. Europäischen Gemeinschaft u. d. Regierung von Mauritius
Greek
Η αλιεία στα ύδατα του Μαυρίκιου.Συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της κυβέρνησης του Μαυρίκιου
Spanish
La pesca en las aguas de Mauricio. Acuerdo entre la Comunidad Europea y el Gobierno de Mauricio
Finnish
Kalastus Mauritiuksen vesialueilla. EY:n ja Mauritiuksen hallituksen välinen sopimus
French
La pêche dans les eaux de Maurice.Accord entre la Communauté européenne et le gouvernement de Maurice
Italian
Pesca nelle acque di Maurizio. Accordo tra la Comunità europea e il governo di Maurizio
Dutch
Visserij in de wateren van Mauritius. Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de regering van Mauritius
Portuguese
Possibilidades de pesca nas águas maurícias. Acordo entre a Comunidade Europeia e o Governo da ilha Maurícia
Swedish
Fiske i Mauritius vatten. Överenskommelse mellan gemenskapen och Mauritius regering
Records
Official bill 2000/0094(CNS) from European Union at European Parliament. Dated 13 June 2000. Status: RDG1.
Timeline
13 June 2000
referral
Source: REFERRAL
13 June 2000
Introduced
Fishing in the waters off Mauritius (agreement between the European Community and the Government of Mauritius)
Source: CNS
6 September 2000
plenary amend
Source: PLENARY_AMEND
6 March 2001
publication official journal
Source: PUBLICATION_OFFICIAL_JOURNAL
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
1 official file
A-5-2000-0188
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A-5-2000-0188
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2000%2F0094(CNS)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2000-0094
- eu · 2000-0094 · source updated 6 March 2001