Amendment of the Financial Regulation of 21 December 1977: separation of the internal audit from financial control

Danish

Ændring af finansforordningen af 21.12.1977: Adskillelse af funktionerne intern revision og forudgående finanskontrol

German

Änderung der Haushaltsordnung vom 21.12.1977: Trennung des internen Audits von der Finanzkontrolle

Greek

Τροποποίηση του δημοσιονομικού κανονισμού της 21.12.1997: διαχωρισμός του εσωτερικού ελέγχου από το δημοσιονομικό

Spanish

Modificación del Reglamento financiero de 21.12.1977; separación de las funciones de auditoría interna y de intervención

Finnish

21 päivänä joulukuuta 1977 annetun varainhoitoasetuksen muuttaminen: sisäisen tarkastuksen erottaminen ennakkovalv.

French

Modification du Règl.financier du 21.12.1977: séparation de l'audit interne du contrôle financier

Italian

Modifica del regolamento finanziario del 21.12.1997: separazione tra audit interno e controllo finanziario

Dutch

Wijziging van het Financieel Reglement van 21.12.1977: scheiding tussen interne controle en financiële controle

Portuguese

Alt. do regul. financeiro de 21.12.1997: separação da função de auditoria interna e da função de controlo financ.

Swedish

Ändring av budgetförordningen av den 21 december 1977: åtskillnad mellan internrevision och förhandskontroll