EU assistance to Turkey in the framework of the pre-accession strategy and an Accession Partnership

Danish

EF-Tyrkiet: Bistand inden for rammerne af førtiltrædelsesstrategien, tiltrædelsespartnerskab

German

EG/Türkei: Hilfe im Rahmen der Heranführungsstrategie, Beitrittspartnerschaft

Greek

ΕΚ/Τουρκία: βοήθεια στο πλαίσιο της προενταξιακής στρατηγικής, εταιρική σχέση ενόψει της προσχώρησης

Spanish

CE/Turquía: asistencia en el marco de una estrategia de preadhesión, asociación para la adhesión

Finnish

EY/Turkki: liittymistä valmisteleva strategia annettavasta avusta ja liittymistä valmisteleva kumppanuus

French

CE/Turquie: assistance dans le cadre d'une stratégie de préadhésion, partenariat pour l'adhésion

Italian

CE/Turchia: assistenza nel quadro della strategia di preadesione, partenariato per l'adesione

Dutch

EG/Turkije: hulp in het kader van een pretoetredingsstrategie, partnerschap voor toetreding

Portuguese

CE/Turquia: assistência no âmbito da estratégia de pré-adesão, parceria para a adesão

Swedish

EG/Turkiet: stöd inom ramen för strategin inför anslutningen, särskilt om inrättandet av ett partnerskap för anslutning