Civil protection: Community mechanism for coordination in the event of emergencies

Danish

Civilbeskyttelse: Fællesskabsordning for koordinering af indsatsen i katastrofetilfælde

German

Katastrophenschutz: Gemeinschaftsverfahren zur Koordinierung der Maßnahmen in Notfällen

Greek

Πολιτική άμυνα: κοινοτικός μηχανισμός για συντονισμό των επεμβάσεων σε καταστάσεις έκτακτης ανάγκης

Spanish

Protección civil: mecanismo comunitario de coordinación de las intervenciones en situaciones de emergencia

Finnish

Pelastuspalvelu: yhteisön mekanismi hätätilanteissa toteutettavien pelastuspalvelutoimien koordinointia varten

French

Protection civile: mécanisme communautaire de coordination des interventions en cas d'urgence

Italian

Protezione civile: meccanismo comunitario per il coordinamento degli interventi in caso di emergenza

Dutch

Civiele bescherming: communautair mechanisme voor de coördinatie van interventies in noodsituaties

Portuguese

Protecção civil: mecanismo comunitário para a coordenação da intervenção em casos de emergência

Swedish

Räddningstjänst: samordningsmekanism inom gemenskapen för insatser vid olyckshändelser