European Union · Bill · CNS
2000/0295(CNS)
COM in cereals and rice in Portugual as provided for by Regulation 3653/90/EEC (amendment of Regulation 738/93/EEC)
Introduced
15 January 2001
Last action
28 April 2001 · publication official journal
Status
RDG1
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
28 April 2001
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
10 official languages
Danish
Fælles markedsordning for korn og ris i Portugal indført ved forord. (EØF)nr. 653/90 (Ændr. forord.(EØF) nr. 738/93)
German
GMO für Getreide und Reis in Portugal gemäß der Verordnung 3653/90/EWG (Änd. Verordnung 738/93/EWG)
Greek
ΚΟΑ σιτηρών και ρυζιού στην Πορτογαλία που προβλέπεται από τον κανονισμό 3653/90/ΕΟΚ (τροποποίηση κανονισμού 738/93/ΕΟΚ)
Spanish
OCM en el sector de los cereales y del arroz en Portugal, establecido en el Reglamento (CEE) nº 3653/90 (modif. Reglamen
Finnish
Portugalin viljan ja riisin yhteistä markkinajärjestelyä koskeva asetus 3653/90/ETY (aset. 738/93/ETY muuttaminen)
French
OCM des céréales et du riz au Portugal prévue par le règlement 3653/90/CEE (modif. règl. 738/93/CEE)
Italian
OCM dei cereali e del riso in Portogallo, regolamento (CEE) n. 3653/90 (modificato dal regolamento (CEE) n. 738/93)
Dutch
GMO granen en rijst in Portugal - verordening 3653/90/EEG (wijz. verord. 738/93/EEG)
Portuguese
Regime transitório de OCM dos cereais e do arroz em Portugal previsto no Regulamento (CEE) nº 3653/90 (alt. do Reg. 738/
Swedish
Gemensam organisation av marknaden för spannmål och ris i Portugal genom förordning (EEG) nr 3653/90 (ändring av förordn
Records
Official bill 2000/0295(CNS) from European Union at European Parliament. Dated 15 January 2001. Status: RDG1.
Timeline
15 January 2001
referral
Source: REFERRAL
15 January 2001
Introduced
COM in cereals and rice in Portugual as provided for by Regulation 3653/90/EEC (amendment of Regulation 738/93/EEC)
Source: CNS
4 April 2001
plenary decision
Source: PLENARY_DECISION
28 April 2001
publication official journal
Source: PUBLICATION_OFFICIAL_JOURNAL
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
No documents linked.
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2000%2F0295(CNS)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2000-0295
- eu · 2000-0295 · source updated 28 April 2001