Application of Community law to the Canary Islands (tax on production and imports)

Danish

De Kanariske Øer: Anvendelse af fællesskabsretten (Den særlige produktions- og importafgift APIM)

German

Kanarische Inseln: Anwendung des Gemeinschaftsrechts (Produktions- und Einfuhrabgabe (APIM))

Greek

Κανάριοι Νήσοι : εφαρμογή του κοινοτικού δικαίου (φόρος arbitrio στην παραγωγή και τις εισαγωγές (ΑΡΙΜ)

Spanish

Aplicación de las disposiciones del Derecho comunitario en ("arbitrio sobre producción e importaciones")

Finnish

Kanariansaaret: yhteisön lainsäädännön soveltaminen (tuotannon ja maahantuonnin verotus)

French

Iles Canaries : application du droit communautaire (taxe "arbitrio sur la production et importations (APIM)")

Italian

Isole Canarie: applicazione della legislazione comunitaria (imposta di fabbricazione e importazioni (APIM))

Dutch

Toepassing v.d. bepalingen van het Gemeenschapsrecht op de Canarische Eil. (belasting op de productie en op de invoer)

Portuguese

Ilhas Canárias: aplicação do direito comunitário (taxa "arbítrio sobre a produção e as importações" (APIM))

Swedish

Kanarieöarna: tillämpning av gemenskapsrätten (avgift på produktion och import [APIM])