Olive oil: extension of the aid scheme and the quality strategy (amending Regulations 136/66/EEC and 1638/98/EC)

Danish

Olivenolie: Forlængelse af støtteordning og kvalitetsstrategi (Ændr. forord. (EØF) 136/66,(EF) 1638/98)

German

Olivenöl: Geltungsdauer der Beihilferegelung und Qualität (Änd. VO 136/66/EWG, 1638/98/EG)

Greek

Ελαιόλαδο: παράταση του καθεστώτος ενισχύσεων και ποιότητα (τροποποίηση καν. 136/66/ΕΟΚ, 1638/98/ΕΚ)

Spanish

Aceite de oliva: Prolongación del régimen de ayuda y la estrategia de la calidad (mod. Regl. 136/66/CEE, 1638/98/CE)

Finnish

Asetusten 136/66/ETY ja (EY) N:o 1638/98 muutt. tukijärj. sovelt. jatkamisen ja oliiviöljyn laatustrategian osalta

French

Huile d'olive: prolongation du régime d'aide et qualité (modif. règl. 136/66/CEE, 1638/98/CE)

Italian

Olio d'oliva: proroga del regime di aiuto e qualità (modifica regolamenti (CEE) n. 136/66 e (CE) n. 1638/98)

Dutch

Verlenging van de steunregeling en van de kwaliteitsstrategie voor olijfolie, (wijziging Verordening 136/66/EEG, 1638/98

Portuguese

Azeite: prorrogação do regime de ajuda e qualidade (alter. Regulamentos (CEE) nº 136/66 e (CE) nº 1638/98)

Swedish

Olivolja: förlängning av stödsystemet och kvalitetsstrategi (ändring av förordn. 136/66/EEG, 1638/98/EG)