Period in which non-EU nationals who do not require a visa may travel in the Member States (Portuguese initiative)

Danish

Tredjelandsstatsborgere fritaget for visumtvang: Fri rejseperiode i medlemsstaterne (portugisisk initiativ)

German

Von der Visumpflicht befreite Staatsangehörige dritter Länder: Zeitraum der Reisefreiheit in den Mitgliedstaaten (portug

Greek

Υπήκοοι τρίτων χωρών χωρίς υποχρέωση θεώρησης: περίοδος ελεύθερης κυκλοφορίας στο έδαφος των κρατών μελών (πορτογαλική π

Spanish

Nacionales de terceros países, exentos de la obligación de visado: período de libre circulación en los Estados miembros

Finnish

3. maiden kansal., joita viisumipakko ei koske: jakso, jolloin jäsenvalt. alueella voi liikk. vapaasti (Portugali)

French

Ressortissants de pays tiers exemptés de visa: période de libre circulation dans les ÉM (initiative portugaise)

Italian

Cittadini di paesi terzi esenti dall'obbligo di visto: periodo di libera circolazione negli Stati membri

Dutch

Periode gedurende dewelke onderdanen van derde landen die van de visumplicht zijn vrijgesteld, vrij kunnen reizen in de

Portuguese

Nacionais de países terceiros isentos da obrigação de visto:período durante o qual podem circular livremente no territór

Swedish

Tredjelandsmedborgare undantagna från skyldighet att inneha visering: fri rörlighet inom medlemsstaternas territorium