European Union · Bill · CNS
2001/0187(CNS)
Common organisation of the market in bananas (amendment of Regulation 404/93/EEC)
Introduced
1 October 2001
Last action
29 December 2001 · publication official journal
Status
RDG1
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
29 December 2001
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
10 official languages
Danish
Bananer: Fælles markedsordning (Ændr. forord. (EØF) 404/93)
German
Bananen: gemeinsame Marktorganisation GMO (Änderung der Verordnung 404/93/EWG)
Greek
Μπανάνες: κοινή οργάνωση της αγοράς ΚΟΑ (τροπ. καν. 404/93/ΕΟΚ)
Spanish
Plátano: organización común de mercados OCM (modif. Reglamento 404/93/CEE)
Finnish
Banaanialan yhteinen markkinajärjestely (asetuksen 404/93/ETY muuttaminen)
French
Bananes: organisation commune des marchés OCM (modif. règl. 404/93/CEE)
Italian
Banane: organizzazione comune dei mercati (modifica regolamento (CEE) n. 404/93)
Dutch
Bananen: gemeenschappelijke marktordening (wijziging verordening 404/93/EEG)
Portuguese
Banana: organização comum de mercado OCM (alteração do Regulamento 404/93/CEE)
Swedish
Bananer: Gemensam organisation av marknaden GOM (ändr. förordn. 404/93/EEG)
Records
Official bill 2001/0187(CNS) from European Union at European Parliament. Dated 1 October 2001. Status: RDG1.
Timeline
1 October 2001
referral
Source: REFERRAL
1 October 2001
Introduced
Common organisation of the market in bananas (amendment of Regulation 404/93/EEC)
Source: CNS
12 December 2001
plenary amend
Source: PLENARY_AMEND
29 December 2001
publication official journal
Source: PUBLICATION_OFFICIAL_JOURNAL
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
1 official file
A-5-2001-0443
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A-5-2001-0443
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2001%2F0187(CNS)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2001-0187
- eu · 2001-0187 · source updated 29 December 2001