Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

European Union · Bill · CNS

2001/0213(CNS)

Supplementary macro-financial assistance to the FYROM (amendment of Decision 1999/733/EC)

rdg1European Union· European Parliament· EN

Introduced

22 October 2001

Last action

18 December 2001 · publication official journal

Status

RDG1

Sponsors

—

Subjects

Discovery layer

Source updated

18 December 2001

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

10 official languages
  • Danish

    Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien: Supplerende makrofinansiel bistand (Ændr. afg. 1999/733/EF)

  • German

    FYROM Mazedonien: weitere Finanzhilfe (Änderung des Beschlusses 1999/733/EG)

  • Greek

    ΠΓΔ Μακεδονίας: συμπληρωματική μακροοικονομική συνδρομή (τροποποίηση απόφασης 1999/733/ΕΚ)

  • Spanish

    ARYM Macedonia: ayuda macrofinanciera suplementaria (modificación de la decisión 1999/733/CE)

  • Finnish

    Entinen Jugoslavian tasavalta Makedonia: täydentävä makrotaloudellinen rahoitusapu (päätöksen 1999/733/EY muuttaminen)

  • French

    ARYM Macédoine: aide macrofinancière supplémentaire (modif. décision 1999/733/CE)

  • Italian

    Ex Repubblica iugoslava di Macedonia: ulteriore assistenza macrofinanziaria (modifica decisione 1999/733/CE)

  • Dutch

    FYROM Macedonië: aanvullende macrofinanciële bijstand (wijziging besluit 1999/733/EG)

  • Portuguese

    Antiga República Jugoslava da Macedónia: assistência macrofinanceira suplementar (alter. Decisão 1999/7333/CE)

  • Swedish

    F.d. jug. rep. Makedonien: ytterligare makroekonomiskt stöd (ändr. beslut 1999/733/EG)

Records

Official bill 2001/0213(CNS) from European Union at European Parliament. Dated 22 October 2001. Status: RDG1.

Timeline

  1. 22 October 2001

    referral

    Source: REFERRAL

  2. 22 October 2001

    Introduced

    Supplementary macro-financial assistance to the FYROM (amendment of Decision 1999/733/EC)

    Source: CNS

  3. 29 November 2001

    plenary amend

    Source: PLENARY_AMEND

  4. 18 December 2001

    publication official journal

    Source: PUBLICATION_OFFICIAL_JOURNAL

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

2 official files

A-5-2001-0385

Download file

This file cannot be previewed here. Use View or Download.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • A-5-2001-0385

    DownloadOpen at official source

  • A-5-2001-0353

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.