International Convention on Civil Liability for Bunker Oil Pollution Damage

Danish

Havforurening forårsaget af skibe: Civilretligt ansvar for skader (bunkeroliekonventionen fra 2001)

German

Meeresverschmutzung durch Schiffe: zivilrechtliche Haftung für Schäden, Bunkeröl-Übereinkommen 2001

Greek

Θαλάσσια ρύπανση από τα πλοία: αστική ευθύνη για τις ζημιές, σύμβαση καυσίμων δεξαμενής πλοίων 2001

Spanish

Convenio inter. de respons. civil por daños debidos a contaminación por hidrocarburos para combustible de buques

Finnish

Alusten aiheuttama pilaantuminen: siviilioikeudellinen korvausvastuu, bunkkeriöljy-yleissopimus 2001

French

Pollution marine par les navires: responsabilité civile pour les dommages, Convention Hydrocarbures de soute 2001

Italian

Inquinamento marittimo determinato dalle navi: respons. civile per i danni, Convenzione Bunker Oil 2001

Dutch

Wettelijke aansprakelijkheid bij verontreinigingsschade als gevolg van olie uit scheepsbunkers ("Bunkers-Verdrag")

Portuguese

Poluição marinha causada pelos navios: responsabilidade civil por danos, "Convenção Bancas"

Swedish

Förorening av fartyg till havs: ansvarighet för skada, bunkerkonventionen