Europol: transmission of data to third countries and extension of Europol's mandate (Belgian and Swedish initiative)

Danish

Europol: Videregivelse af oplysninger til tredjelande og udvidelse af mandat (Belgisk og svensk initiativ)

German

Europol: Weitergabe von Daten an Drittländer & Ausweitung des Mandats. Belgische und schwedische Initiative

Greek

Ευρωπόλ: διαβίβαση δεδομένων σε τρίτες χώρες και επέκταση των αρμοδιοτήτων. Βελγική και σουηδική πρωτοβουλία

Spanish

Europol: transmisión de datos a terceros países y ampliación de competencias. Iniciativa belga y sueca

Finnish

Europol: tietojen siirtäminen kolmansiin maihin ja toimeksiannon laajentaminen. Belgian ja Ruotsin aloite

French

Europol: transmission des données à des pays tiers & extension du mandat. Initiative belge et suédoise

Italian

Europol: trasmissione di dati a paesi terzi ed estensione del mandato. Iniziativa belga e svedese

Dutch

Europol: doorgifte gegevens aan derde landen & uitbreiding mandaat. Initiatief van België en Zweden

Portuguese

Europol: transmissão de dados a países terceiros e extensão do mandato. Iniciativa belga e sueca

Swedish

Europol: överföring av uppgifter till tredje land och utvidgning av mandat. Belgiskt och svenskt initiativ.