Conservation of fishery resources: statistical monitoring of trade in bluefin tuna, swordfish and bigeye tuna

Danish

Bevarelse af fiskeressourcerne: Statistisk registrering af almindelig tun, sværdfisk og storøjet tun i EF

German

Erhaltung der Fischbestände: Statistische Erfassung von Rotem Thun, Schwertfisch und Großaugenthun

Greek

Διατήρηση των αλιευτικών πόρων: στατιστική καταγραφή του τόνου, του ξιφία

Spanish

Conservación de los recursos pesqueros: control estadístico del atún rojo, el pez espada y el patudo

Finnish

Kalavarojen säilyttäminen: tonnikalaa ja miekkakalaa koskevien tilastojen rekisteröinti

French

Conservation des ressources halieutiques: enregistrement statistique du thon rouge, de l'espadon

Italian

Conservazione risorse ittiche: sistema di registrazione statistica relativo a tonno rosso e pesce spada

Dutch

Instandhouding van de visbestanden: statistische registratie van blauwvintonijn, zwaardvis en grootoogtonijn

Portuguese

Conservação dos recursos haliêuticos: registo estatístico do atum rabilho, do espadarte

Swedish

Bevarande av fiskeresurserna: rapportering av statistik om tonfisk och svärdfisk