Third country nationals who must be in possession of visas and those who are exempt (amending Regulation 539/2001)

Danish

Visa: Tredjelande, hvis statsborgere er hhv. underlagt eller fritaget for visumkrav (Ændr. forord. (EF) 539/2001)

German

Visa: Drittländer, deren Staatsangehörige im Besitz eines Visums sein müssen oder v.d.Visumpflicht befreit sind (Änd.

Greek

Θεωρήσεις: τρίτες χώρες οι υπήκοοι των οποίων υπόκεινται στην υποχρέωση θεώρησης (τροπ. καν. )

Spanish

Visados: terceros países cuyos nacionales están sometidos a la obligación de visado (modif. Regl. (CE) nº 539/2001)

Finnish

Viisumit: kolmannet maat, joiden kansalaisilla on oltava viisumi, sekä kolmannet maat, joiden kansal. tämä ei koske

French

Visas: pays tiers dont les ressortissants sont soumis ou exemptés de l'obligation de visa (modif. règl.

Italian

Visti: paesi terzi i cui cittadini devono essere in possesso del visto o ne sono esentati (modif. reg.)

Dutch

Visa: derde landen waarvan de onderdanen al dan niet zijn vrijgesteld van de visumplicht (wijz. richtlijn)

Portuguese

Vistos: países terceiros cujos nacionais estão sujeitos à obrigação de visto e países terceiros cujos nacionais estão is

Swedish

Tredje länder vars medborg. är skyldiga att ha visum eller är undantagna från detta krav (ändr. förordn. 539/2001)