Humanitarian exemptions to the freezing of funds and assets of terrorist organisations (881/2002/EC)

Danish

Undtagelser fra indefrysningen af terroristorganisationers midler, når humanitære behov taler herfor (881/2002/EF)

German

Humanitäre Ausnahmen zur Verordnung über das Einfrieren der Gelder und wirtschaftlichen Ressourcen terroristischer Verei

Greek

Εξαιρέσεις για ανθρωπιστικούς λόγους στον κανονισμό για την δέσμευση των περιουσιακών στοιχείων των τρομοκρατικών οργανώ

Spanish

Exenciones a la congelación de fondos y otros recursos económicos de organizaciones terroristas (Regl. (CE) nº 881/2002)

Finnish

Terroristijärjestöihin kohdistuvat erityiset rajoitukset, humanitaariset poikkeukset (881/2002/EY)

French

Exceptions humanitaires au règlement sur le gel des biens et des avoirs des organisations terroristes (881/2002/CE)

Italian

Esenzioni umanitarie al regolamento sul congelamento dei beni delle organizzazioni terroristiche (reg. (CE) n. 881/2002)

Dutch

Humanitaire uitzonderingen op de verord. inzake de bevriezing van tegoeden van terroristische organisaties (881/2002/EG)

Portuguese

Derrogações por razões humanitárias ao congelamento dos bens e dos activos das organizações terroristas (881/2002/CE)

Swedish

Spärrande av terroristorganisationers tillgångar och ekonomiska resurser, humanitära undantag (881/2002/EG)