European Union · Bill · COD
2003/0037(COD)
Prevention of ship-source pollution and the introduction of criminal sanctions for pollution offences
Introduced
27 March 2003
Last action
30 September 2005 · publication official journal
Status
PLENARY_VOTE
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
30 September 2005
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
10 official languages
Danish
Sikkerhed til søs, forebyggelse af forurening fra skibe: Indførelse af sanktioner, herunder strafferetlige
German
Sicherheit des Seeverkehrs, Verhütung der Meeresverschmutzung durch Schiffe: strafrechtliche Sanktionen
Greek
Ασφάλεια στη θάλασσα, πρόληψη της ρύπανσης που προκαλείται από τα πλοία: ποινικές κυρώσεις
Spanish
Seguridad marítima, prevención de la contaminación procedente de buques: sanciones de carácter penal
Finnish
Alusten aiheuttama pilaantuminen ja pilaantumisrikoksista määrättävät rikosoikeudelliset seuraamukset
French
Sécurité maritime, prévention de la pollution causée par les navires: sanctions pénales
Italian
Sicurezza marittima, prevenzione dell'inquinamento provocato dalle navi: sanzioni penali
Dutch
Preventie verontreiniging vanaf schepen en invoering strafrechtelijke sancties voor milieumisdrijven
Portuguese
Segurança marítima, prevenção da poluição por navios: sanções penais pelo crime de poluição
Swedish
Sjösäkerhet: förebyggande av och påföljder för föroreningar orsakade av fartyg
Records
Official bill 2003/0037(COD) from European Union at European Parliament. Dated 27 March 2003. Status: PLENARY_VOTE.
Timeline
27 March 2003
Introduced
Prevention of ship-source pollution and the introduction of criminal sanctions for pollution offences
Source: COD
27 March 2003
referral
Source: REFERRAL
13 January 2004
plenary amend proposal
Source: PLENARY_AMEND_PROPOSAL
28 October 2004
referral
Source: REFERRAL
23 February 2005
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
23 February 2005
plenary amend council position
Source: PLENARY_AMEND_COUNCIL_POSITION
7 September 2005
signature
Source: SIGNATURE
30 September 2005
publication official journal
Source: PUBLICATION_OFFICIAL_JOURNAL
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
2 official files
Suite donnée au T6-0040/2005
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Suite donnée au T6-0040/2005
ACT_FOLLOWUP · FR · 29 April 2005
Follow up to T6-0040/2005
ACT_FOLLOWUP · EN · 29 April 2005
DownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2003%2F0037(COD)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2003-0037
- eu · 2003-0037 · source updated 30 September 2005