Pollution from vessels: penalties, strengthening of legal framework

Danish

Forurening fra skibe: Bekæmpelse, styrkelse af strafferammen

German

Verschmutzung durch Schiffe: Bekämpfung, Verstärkung des strafrechtlichen Rahmens

Greek

Ρύπανση από τα πλοία: καταστολή, ενίσχυση του ποινικού πλαισίου

Spanish

Contaminación causada por buques: represión, reforzamiento del marco penal

Finnish

Alusten aiheuttama ympäristön pilaantuminen: rangaistukset, rikosoik. kehyksen vahvistaminen

French

Pollution causée par les navires: répression, renforcement du cadre pénal

Italian

Inquinamento causato dalle navi: repressione, inasprimento del quadro penale

Dutch

Door schepen veroorzaakte vervuiling: beteugeling, versterking van het strafrechtelijk kader

Portuguese

Poluição causada pelos navios: repressão, reforço do quadro penal

Swedish

Förorening förorsakad av fartyg: bekämpning, förstärkning av straffrättslig ram