Conserving fish stocks: reducing incidental catches of cetaceans (amending regulation)

Danish

Bevarelse af fiskeressourcerne: Foranstaltninger vedrørende utilsigtede fangster af hvaler (Ændr. forord. (EF) 88/98)

German

Erhaltung der Fischereiressourcen: Verringerung der Walbeifänge (Änderung der Verordnung

Greek

Διατήρηση των πηγών αλιείας: μείωση των αλιευμάτων κητοειδών κατά την αλιεία (τροπ. καν.

Spanish

Conservación de recursos pesqueros: reducción de capturas accidentales de cetáceos (modif. Regl.

Finnish

Kalakantojen säilyttäminen: valaiden tahattoman saaliiksi joutumisen vähentäminen (asetuksen muuttaminen)

French

Conservation des ressources de pêche: réduction des captures accessoires des cétacés (modif. règl.)

Italian

Conservazione delle risorse di pesca: riduzione catture accidentali di cetacei (modif. regolamento (CE) n. 88/98)

Dutch

Behoud van de visbestanden: incidentele vangsten walvisachtigen (wijz. verord. (EG) 88/98)

Portuguese

Conservação dos recursos haliêuticos: redução das capturas acessórias de cetáceos (alt. Reg.

Swedish

Skydd av fiskeresurserna: oavsiktlig fångst av valar (ändr. förordning (EG) nr 88/98)