Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

European Union · Bill · CNS

2003/0227(CNS)

Fisheries Agreement between the European Community and Guinea-Bissau from 16 June 2001 to 15 June 2006

rdg1European Union· European Parliament· EN

Introduced

5 November 2003

Last action

29 April 2004 · publication official journal

Status

RDG1

Sponsors

—

Subjects

Discovery layer

Source updated

29 April 2004

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

10 official languages
  • Danish

    Fiskeriaftale mellem EF og Guinea Bissau: Protokol for perioden 16. juni 2001-15. juni 2006

  • German

    Fischereiabkommen EG/Guinea-Bissau: Protokoll für den Zeitraum vom 16. Juni 2001 bis zum 15. Juni 2006

  • Greek

    Συμφωνία αλιείας ΕΚ/Γουινέας-Μπισάου: πρωτόκολλο για την περίοδο από 16 Ιουνίου 2001 έως 15 Ιουνίου 2006

  • Spanish

    Acuerdo de pesca CE/Guinea-Bissau: Protocolo para el periodo comprendido entre el 16 de junio de 2001 y el 15 de junio d

  • Finnish

    EY:n ja Guinea-Bissaun välinen kalastussopimus: ajanjaksoa 16. kesäkuuta 2001 - 15. kesäkuuta 2006 koskeva pöytäkirja

  • French

    Accord de pêche CE/Guinée-Bissau: protocole pour la période 16 juin 2001 au 15 juin 2006

  • Italian

    Accordo di pesca CE/Guinea Bissau: protocollo per il periodo dal 16 giugno 2001 al 15 giugno 2006

  • Dutch

    Visserijovereenkomst EG/Guinee Bissau: Protocol voor de periode van 16 juni 2001 t/m 15 juni 2006

  • Portuguese

    Acordo de Pesca CE/GUINÉ-BISSAU: protocolo para o período de 16 de Junho de 2001 a 15 de Junho de 2006

  • Swedish

    Fiskeavtal EG/Guinea-Bissau: protokoll för perioden 16 juni 2001 till 15 juni 2006

Records

Official bill 2003/0227(CNS) from European Union at European Parliament. Dated 5 November 2003. Status: RDG1.

Timeline

  1. 5 November 2003

    referral

    Source: REFERRAL

  2. 5 November 2003

    Introduced

    Fisheries Agreement between the European Community and Guinea-Bissau from 16 June 2001 to 15 June 2006

    Source: CNS

  3. 1 April 2004

    plenary amend

    Source: PLENARY_AMEND

  4. 29 April 2004

    publication official journal

    Source: PUBLICATION_OFFICIAL_JOURNAL

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

1 official file

A-5-2004-0163

Download file

This file cannot be previewed here. Use View or Download.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.