European Union · Bill · CNS
2003/0229(CNS)
Conservation of fishery resources: exploitation of Mediterranean fishery resources (amendment of Regulations 2847/93/EC and 973/2001/EC)
Introduced
20 October 2003
Last action
30 December 2006 · publication official journal
Status
PLENARY_VOTE
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
30 December 2006
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
19 official languages
Czech
Zachování rybolovných zdrojů: využívání ve Středozemním moři (změna naříz. 2847/93/ES, 973/2001/ES)
Danish
Bevarelse af fiskeressourcerne: udnyttelse i Middelhavet (Ændr. forordn. (EF) 2847/93 og 973/2001)
German
Erhaltung der Fischereiressourcen: Bewirtschaftung im Mittelmeer (Änderung der Verordnungen 2847/93/EG, 973/2001/EG)
Greek
Διατήρηση των αλιευτικών πόρων: εκμετάλλευση στη Μεσόγειο (τροπ. καν. 2847/93/ΕΚ, 973/2001/ΕΚ)
Spanish
Conservación de los recursos pesqueros: explotación en el Mediterráneo (mod. Regl. (CE) nº 2847/93 y (CE) nº 973/2001)
Estonian
Kalavarude kaitse: kasutamine Vahemeres (määruste 2847/93/EÜ, 973/2001/EÜ muutmine)
Finnish
Välimeren kalavarojen kestävä hyödyntäminen (asetusten (ETY) N:o 2847/93 ja (EY) N:o 973/2001 muuttaminen)
French
Conservation des ressources halieutiques: exploitation en Méditerranée (modif. règl. 2847/93/CE, 973/2001/CE)
Hungarian
Halállomány védelme: a földközi-tengeri halállomány hasznosítása (2847/93/EK, 973/2001/EK rendelet módosítása)
Italian
Conservazione delle risorse alieutiche: sfruttamento del Mediterraneo (mod. reg. 2847/93/CE, 973/2001/CE)
Lithuanian
Žuvų išteklių išsaugojimas: jų naudojimas Viduržemio jūroje (iš dalies keičiami Reglamentai 2847/93/EB ir 937/2001/EB)
Latvian
Zivju krājumu saglabāšana: Vidusjūras resursu izmantošana (Regulu 2847/93/EK un 973/2001/EK grozīš.)
Maltese
Konservazzjoni tar-riżorsi għas-sajd: l-isfruttament tar-riżorsi għas-sajd tal-Mediterran (emenda tar-Regolamenti 2847/93/KE u 973/2001/KE)
Dutch
Duurzame exploitatie van visbestanden in de Middellandse Zee (wijz. verord. 2847/93/EG, 973/2001/EG)
Polish
Ochrona zasobów ryb: wykorzystywanie zasobów w basenie Morza Śródziemnego (zm. rozp. 2847/93/WE, 973/2001/WE)
Portuguese
Conservação dos recursos haliêuticos: exploração no Mediterrâneo (modif. Regul. (CE) nº 2847/1993 e 973/2001)
Slovak
Zachovanie zdrojov rybolovu: využívanie zdrojov v Stredozemnom mori (zmena nariadenia č. 2847/93/ES, 973/2001/ES)
Slovenian
Ohranjanje ribolovnih virov: izkoriščanje v Sredozemlju (sprem.ured. 2847/93/ES, 973/2001/ES)
Swedish
Bevarande av fiskeresurserna: utnyttjande i Medelhavet (ändr. förordn. 2847/93/EG, 973/2001/EG)
Records
Official bill 2003/0229(CNS) from European Union at European Parliament. Dated 20 October 2003. Status: PLENARY_VOTE.
Timeline
20 October 2003
Introduced
Conservation of fishery resources: exploitation of Mediterranean fishery resources (amendment of Regulations 2847/93/EC and 973/2001/EC)
Source: CNS
20 October 2003
referral
Source: REFERRAL
16 September 2004
referral
Source: REFERRAL
9 June 2005
plenary amend
Source: PLENARY_AMEND
9 June 2005
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
30 December 2006
publication official journal
Source: PUBLICATION_OFFICIAL_JOURNAL
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
2 official files
Suite donnée au T6-0234/2005
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Suite donnée au T6-0234/2005
ACT_FOLLOWUP · FR · 21 September 2005
Follow up to T6-0234/2005
ACT_FOLLOWUP · EN · 21 September 2005
DownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2003%2F0229(CNS)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2003-0229
- eu · 2003-0229 · source updated 30 December 2006