European Union · Bill · CNS
2003/0244(CNS)
Milk and milk products: measures for the Azores and Madeira (amending Regulation 1453/2001, repealing 1600/92)
Introduced
5 November 2003
Last action
14 January 2004 · publication official journal
Status
RDG1
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
14 January 2004
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
10 official languages
Danish
Mælk og mejeriprodukter: Foranstaltninger til fordel for Azorerne og Madeira (Ændr. forord. 1453/2001, oph. 1600/92)
German
Milch und Milchprodukte: Maßnahmen zugunsten der Azoren und Madeiras (Änd. VO 1453/2001/EG, Aufhebung VO 1600/92/EG)
Greek
Γάλα και γαλακτοκομικά προϊόντα: μέτρα υπέρ των Αζορών και της Μαδέρας (τροπ. καν. 1453/2001/ΕΚ, κατάργηση καν. 1600/92/
Spanish
Leche y productos lácteos: medidas en favor de las Azores y Madeira (modif. Regl. 1453/2001/CE, abrog. 1600/92/CE)
Finnish
Maito ja maitotuotteet: toimenpiteet Azorien ja Madeiran hyväksi (as. 1453/2001/EY muutt., 1600/92/EY kumoaminen)
French
Lait et produits laitiers: mesures en faveur des Açores et de Madère (modif. règl. 1453/2001/CE, abrog. 1600/92/CE)
Italian
Latte e prodotti lattiero-caseari: misure a favore di Azzorre e Madera (mod. reg. 1453/2001/CE, abrog. reg. 1600/92/CEE)
Dutch
Melk en zuivelproducten: maatregelen t.b.v. de Azoren en Madeira (wijz. verord. 1453/2001 en intrekking 1600/92/EG)
Portuguese
Leite e produtos lácteos: medidas a favor dos Açores e da Madeira (alter. regul. 1453/2001/CE,revog. regul. 1600/1992/CE
Swedish
Mjölk och mjölkprodukter: åtgärder för Azorerna och Madeira (ändr. förordn. 1453/2001/EG, upph. förordn. 1600/92/EEG)
Records
Official bill 2003/0244(CNS) from European Union at European Parliament. Dated 5 November 2003. Status: RDG1.
Timeline
5 November 2003
referral
Source: REFERRAL
5 November 2003
Introduced
Milk and milk products: measures for the Azores and Madeira (amending Regulation 1453/2001, repealing 1600/92)
Source: CNS
16 December 2003
plenary decision
Source: PLENARY_DECISION
14 January 2004
publication official journal
Source: PUBLICATION_OFFICIAL_JOURNAL
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
1 official file
A-5-2003-0415
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A-5-2003-0415
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2003%2F0244(CNS)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2003-0244
- eu · 2003-0244 · source updated 14 January 2004