Adjustments to the EU treaties following the reform of the common agricultural policy

Danish

Den fælles landbrugspoltik: Tilpasning af tiltrædelsesakten og EU-traktaterne som følge af reformen

German

Gemeinsame Agrarpolitik GAP: Anpassung der Beitrittsakte und der Verträge der Union infolge der Reform

Greek

Κοινή γεωργική πολιτική ΚΓΠ: αναπροσαρμογή της Πράξης προσχώρησης και των συνθηκών της ΄Ενωσης, σε συνέχεια της μεταρρύθ

Spanish

Política agrícola común (PAC): adaptación del Acta de adhesión y de los Tratados de la Unión tras la reforma

Finnish

Liittymissopimusten ja unionin perussopimusten mukauttam. yhteisen maatalouspolitiikan uudistuksen vuoksi

French

Politique agricole commune PAC: adaptation de l'acte d'adhésion et des traités de l'Union suite à la réforme

Italian

Politica agricola comune: adattamento dell'atto di adesione e dei trattati dell'Unione a seguito della riforma

Dutch

Gemeenschappelijk landbouwbeleid: aanpassing van de toetredingsakte en de EU-Verdragen i.v.m. de hervorming

Portuguese

Política agrícola comum (PAC): adaptação do Acto de Adesão e dos Tratados da União na sequência da reforma da PAC

Swedish

Gemensam jordbrukspolitik: anpassning av anslutningsakten och unionsfördragen till följd av reformeringen av GJP