Registration, evaluation, authorisation and restrictions of chemicals - REACH (amendment of Directive 67/548/EC)

votedEuropean Union· European Parliament· EN

Introduced

3 December 2003

Last action

30 December 2006 · publication official journal

Status

PLENARY_VOTE

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

19 official languages

Czech
Registrace, hodnocení a schvalování chemických látek a omezení týkající se těchto látek (REACH) (změna směr. 67/548/ES)
Danish
Registrering, vurdering, godkendelse og begrænsninger: kemikalier - Reach (ændr. dir. 67/548/EØF)
German
Registrierung, Bewertung, Zulassung und Beschränkung chemischer Stoffe - REACH (Änderung der Richtlinie 67/548/EG)
Greek
Ταξινόμηση, επισήμανση έγκριση και περιορισμοί για τα χημικά προίόντα - REACH (τροπ. οδ. 67/548/EΚ)
Spanish
Registro, evaluación, autorización y restricciones de los productos químicos - REACH (modificación de la Directiva 67/548/CEE)
Estonian
Kemikaalide registreerimine, hindamine, heakskiitmine ja piirangud - REACH (direktiivi 67/548/EÜ muutmine)
Finnish
Kemikaalien rekisteröinti, arviointi, hyväksyminen ja rajoitukset - REACH (direktiivin 67/548/EY muuttaminen)
French
Enregistrement, évaluation et autorisation des substances chimiques, ainsi que restrictions applicables à ces substances (REACH) (modif. dir. 67/548/CE)
Hungarian
Vegyi anyagok nyilvántartása, értékelése, engedélyezése és korlátozása - REACH (a 67/548/EK irányelv módosítása)
Italian
Registrazione, valutazione, autorizzazione e restrizioni delle sostanze chimiche - REACH (modifica della direttiva 67/548/CE)
Lithuanian
Cheminių medžiagų registravimas, vertinimas, leidimų teikimas ir ribojimas - REACH (dalinis Direktyvos 67/548/EEB pakeitimas)
Latvian
Ķīmisko produku klasifikācija, iepakošana un marķēšana - REACH (Direktīvas 67/548/EK grozīšana)
Maltese
Reġistrazzjoni, evalwazzjoni, awtorizzazzjoni u restrizzjonijiet ta' kimiki - REACH (emenda tad-Direttiva 67/548/KE)
Dutch
Registratie, evaluatie, vergunning, beperking van chemische stoffen - REACH (wijz. richtlijn 67/548/EEG)
Polish
Rejestracja, ocena, udzielanie zezwoleń i stosowanie ograniczeń w zakresie produktów chemicznych - REACH (zmiana dyrektywy 67/548/WE)
Portuguese
Registo, avaliação, autorização e restrições de produtos químicos - REACH (alter. Directiva 67/548/CE)
Slovak
Registrácia, hodnotenie, povolenie a obmedzenie chemických látok - REACH (pozmeňujúci a doplňujúci návrh smernice 67/548/ES)
Slovenian
Registracija, ocena, odobritev in omejitve kemikalij - REACH (sprem. direk. 67/548/ES)
Swedish
Registrering, utvärdering, godkännande och begränsningar av kemikalier - REACH (ändring av direktiv 67/548/EEG)

Records

Official bill 2003/0257(COD) from European Union at European Parliament. Dated 3 December 2003. Status: PLENARY_VOTE.

Timeline

3 December 2003
referral
Source: REFERRAL
3 December 2003
Introduced
Registration, evaluation, authorisation and restrictions of chemicals - REACH (amendment of Directive 67/548/EC)
Source: COD
16 September 2004
referral
Source: REFERRAL
17 November 2005
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
17 November 2005
plenary amend proposal
Source: PLENARY_AMEND_PROPOSAL
7 September 2006
referral
Source: REFERRAL
13 December 2006
plenary approve council position
Source: PLENARY_APPROVE_COUNCIL_POSITION
13 December 2006
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
18 December 2006
signature
Source: SIGNATURE
30 December 2006
publication official journal
Source: PUBLICATION_OFFICIAL_JOURNAL

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

62 official files

PRANEŠIMAS dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos, iš dalies keičiančios Tarybos direktyvą 67/548/EEB, siekiant ją pritaikyti ją prie Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) dėl cheminių medžiagų registracijos, įvertinimo, autorizacijos ir apribojimų

View file Download file

This file cannot be previewed here. Use View or Download.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

Translate to

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

PRANEŠIMAS dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos, iš dalies keičiančios Tarybos direktyvą 67/548/EEB, siekiant ją pritaikyti ją prie Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) dėl cheminių medžiagų registracijos, įvertinimo, autorizacijos ir apribojimų
REPORT_PLENARY · LT · 7 October 2005
View Download Open at official source
ZIŅOJUMS par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvai, ar ko groza Padomes Direktīvu 67/548/EEK, lai to piemērotu Eiropas Parlamenta un Padomes Regulai (EK) attiecībā uz ķimikāliju reģistrēšanu, novērtēšanu, licencēšanu un ierobežošanu
REPORT_PLENARY · LV · 7 October 2005
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ZPRÁVA k návrhu směrnice Evropského parlamentu a Rady, kterou se mění směrnice Rady 67/548/EHS za účelem jejího přizpůsobení nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) o registraci, vyhodnocování, schvalování a omezování chemikálií
REPORT_PLENARY · CS · 7 October 2005
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
BETÆNKNING om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ændring af Rådets direktiv 67/548/EØF med henblik på tilpasning til Europa-Parlamentet og Rådets forordning (EF) om registrering, vurdering og godkendelse af samt begrænsninger for kemikalier
REPORT_PLENARY · DA · 7 October 2005
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
INFORME sobre la propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifica la Directiva 67/548/CEE del Consejo para adaptarla al Reglamento (CE) del Parlamento Europeo y del Consejo relativo al registro, la evaluación, la autorización y la restricción de las sustancias y preparados químicos
REPORT_PLENARY · ES · 7 October 2005
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου που αφορά την τροποποίηση της οδηγίας 67/548/EΟΚ με σκοπό την προσαρμογή της στον κανονισμό (ΕΚ) του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με την καταχώριση, την αξιολόγηση και την αδειοδότηση των χημικών προϊόντων και με τους περιορισμούς που επιβάλλονται σε αυτά
REPORT_PLENARY · EL · 7 October 2005
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPORT Ettepanek võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv, millega muudetakse nõukogu direktiivi 67/548/EMÜ, eesmärgiga kohandada seda Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EÜ), mis käsitleb kemikaalide registreerimist, hindamist, kasutuse lubamist ja piiramist
REPORT_PLENARY · ET · 7 October 2005
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
POROČILO o predlogu Direktive Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Direktive Sveta 67/548/EGS z namenom prilagoditve Uredbi (ES) Evropskega parlamenta in Sveta o registraciji, ocenjevanju, avtorizaciji in omejevanju kemikalij
REPORT_PLENARY · SL · 7 October 2005
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RELAZIONE sulla proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica la direttiva 67/548/CEE del Consiglio per adattarle al regolamento (CE) del Parlamento europeo e del Consiglio concernente la registrazione, la valutazione, l'autorizzazione e la restrizione delle sostanze chimiche
REPORT_PLENARY · IT · 7 October 2005
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
BETÄNKANDE om förslaget till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av rådets direktiv 67/548/EEG för att anpassa det till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) om registrering, utvärdering, godkännande och begränsning av kemikalier
REPORT_PLENARY · SV · 7 October 2005
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RELATÓRIO sobre a proposta de directiva do Parlamento Europeu e do Conselho que altera a Directiva 67/548/CEE do Conselho de modo a adaptá-la ao Regulamento (CE) do Parlamento Europeu e do Conselho relativo ao registo, à avaliação, à autorização e à restrição de produtos químicos
REPORT_PLENARY · PT · 7 October 2005
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Report on the proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directive 67/548/EEC in order to adapt it to Regulation (EC) of the European Parliament and of the Council concerning the registration, evaluation, authorisation and restriction of chemicals
REPORT_PLENARY · EN · 7 October 2005
View Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

PreviousDocuments page 2 of 2

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.

Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2003%2F0257(COD)
Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2003-0257
eu · 2003-0257 · source updated 30 December 2006