European Union · Bill · CNS
2003/0271(CNS)
Set-aside requirement for the 2004/2005 marketing year
Introduced
3 December 2003
Last action
31 December 2003 · publication official journal
Status
RDG1
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
31 December 2003
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
10 official languages
Danish
Jordudtagningsforpligtelsen for produktionsåret 2004/2005
German
Stillegungsverpflichtung für das Wirtschaftsjahr 2004-2005
Greek
Υποχρέωση παύσης της καλλιέργειας για το έτος εμπορίας 2004/2005
Spanish
Obligación de retirada de tierras para la campaña de comercialización 2004-2005
Finnish
Markkinointivuotta 2004 - 2005 koskeva kesantovelvoite
French
Obligation de gel de terres pour la campagne 2004-2005
Italian
Obbligo di ritiro di seminativi per la campagna 2004-2005
Dutch
Braakleggingsverplichting voor het verkoopseizoen 2004/2005
Portuguese
exigência de retirada de terras para a campanha de 2004/2005
Swedish
Kravet på arealuttag för regleringsåret 2004/2005
Records
Official bill 2003/0271(CNS) from European Union at European Parliament. Dated 3 December 2003. Status: RDG1.
Timeline
3 December 2003
Introduced
Set-aside requirement for the 2004/2005 marketing year
Source: CNS
3 December 2003
referral
Source: REFERRAL
16 December 2003
plenary decision
Source: PLENARY_DECISION
31 December 2003
publication official journal
Source: PUBLICATION_OFFICIAL_JOURNAL
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
1 official file
A-5-2003-0460
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A-5-2003-0460
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2003%2F0271(CNS)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2003-0271
- eu · 2003-0271 · source updated 31 December 2003