International Safety Management Code within the Community

adoptedEuropean Union· European Parliament· EN

Introduced

15 December 2003

Last action

4 March 2006 · publication official journal

Status

PLENARY_ADOPT_POSITION

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

19 official languages

Czech
Mezinárodní kodex řízení bezpečnosti ve Společenství
Danish
Den internationale kode for sikker skibsdrift i Fællesskabet
German
Internationaler Code für Maßnahmen zur Organisation eines sicheren Schiffsbetriebs in der Gemeinschaft
Greek
Διεθνής Κώδικας Διαχείρισης της Ασφάλειας στην ΕΚ
Spanish
Código internacional de gestión de la seguridad en la CE
Estonian
Rahvusvaheline meresõiduohutuse korralduse koodeks ühenduses
Finnish
Kansainvälinen turvallisuusjohtamissäännöstö EY:ssä
French
Code international de gestion de la sécurité dans la CE
Hungarian
A biztonságos üzemeltetés nemzetközi szabályzata az EK-ban
Italian
Codice internazionale di gestione della sicurezza nella Comunità
Lithuanian
Tarptautinis saugumo valdymo kodeksas Bendrijoje
Latvian
Starptautiskais drošas pārvaldes kodekss Eiropas Kopienā
Maltese
Kodiċi ta' Immaniġġjar tas-Sikurezza Internazzjonali fi ħdan il-Komunità
Dutch
Internationale veiligheidsmanagementcode in de Gemeenschap
Polish
MIędzynarodowy Kodeks Zarządzania Bezpieczeństwem we Wspólnocie
Portuguese
Código Internacional de Gestão da Segurança na Comunidade
Slovak
Medzinárodný kódex riadenia bezpečnosti v Spoločenstve
Slovenian
Mednarodni kodeks ravnanja za varno upravljanje ladij v Skupnosti
Swedish
Internationella säkerhetsorganisationskoden i gemenskapen

Records

Official bill 2003/0291(COD) from European Union at European Parliament. Dated 15 December 2003. Status: PLENARY_ADOPT_POSITION.

Timeline

15 December 2003
referral
Source: REFERRAL
15 December 2003
Introduced
International Safety Management Code within the Community
Source: COD
10 March 2004
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
10 March 2004
Position adopted
Source: PLENARY_ADOPT_POSITION
8 September 2005
referral
Source: REFERRAL
13 December 2005
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
13 December 2005
plenary approve council position
Source: PLENARY_APPROVE_COUNCIL_POSITION
15 February 2006
signature
Source: SIGNATURE
4 March 2006
publication official journal
Source: PUBLICATION_OFFICIAL_JOURNAL

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

33 official files

Verslag over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot inzake de implementatie van de Internationale Veiligheidsmanagementcode in de Gemeenschap (Vereenvoudigde procedure - artikel 158, lid 1 van het Reglement) - Commissie regionaal beleid, vervoer en toerisme

Download file

This file cannot be previewed here. Use View or Download.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

Translate to

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Verslag over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot inzake de implementatie van de Internationale Veiligheidsmanagementcode in de Gemeenschap (Vereenvoudigde procedure - artikel 158, lid 1 van het Reglement) - Commissie regionaal beleid, vervoer en toerisme
REPORT_PLENARY · NL · 23 January 2020
Download Open at official source
Verslag over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot inzake de implementatie van de Internationale Veiligheidsmanagementcode in de Gemeenschap (Vereenvoudigde procedure - artikel 158, lid 1 van het Reglement) - Commissie regionaal beleid, vervoer en toerisme
REPORT_PLENARY · NL · 23 January 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Betänkande om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om genomförande av Internationella säkerhetsorganisationskoden i gemenskapen (Det förenklade förfarande - artikel 158.1 i arbetsordningen) - utskottet för regionalpolitik, transport och turism
REPORT_PLENARY · SV · 23 January 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Betänkande om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om genomförande av Internationella säkerhetsorganisationskoden i gemenskapen (Det förenklade förfarande - artikel 158.1 i arbetsordningen) - utskottet för regionalpolitik, transport och turism
REPORT_PLENARY · SV · 23 January 2020
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Relazione sulla proposta de regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio sull'attuazione nella Comunità del codice internazionale di gestione della sicurezza (Procedura semplificata - articolo 158, paragrafo 1, del regolamento) - Commissione per la politica regionale, i trasporti e il turismo
REPORT_PLENARY · IT · 23 January 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Relazione sulla proposta de regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio sull'attuazione nella Comunità del codice internazionale di gestione della sicurezza (Procedura semplificata - articolo 158, paragrafo 1, del regolamento) - Commissione per la politica regionale, i trasporti e il turismo
REPORT_PLENARY · IT · 23 January 2020
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Rapport sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil relatif à l'application du code international de gestion de la sécurité dans la Communauté (Procédure simplifiée - article 158, paragraphe 1, du règlement) - Commission de la politique régionale, des transports et du tourisme
REPORT_PLENARY · FR · 23 January 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Rapport sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil relatif à l'application du code international de gestion de la sécurité dans la Communauté (Procédure simplifiée - article 158, paragraphe 1, du règlement) - Commission de la politique régionale, des transports et du tourisme
REPORT_PLENARY · FR · 23 January 2020
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Report on the proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on the implementation of the International Safety Management Code within the Community (Simplified procedure - Rule 158(1) of the Rules of Procedure) - Committee on Regional Policy, Transport and Tourism
REPORT_PLENARY · EN · 23 January 2020
View Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Report on the proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on the implementation of the International Safety Management Code within the Community (Simplified procedure - Rule 158(1) of the Rules of Procedure) - Committee on Regional Policy, Transport and Tourism
REPORT_PLENARY · EN · 23 January 2020
Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Mietintö: ehdotuksesta Εuroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi kansainvälisen turvallisuusjohtamissäännöstön täytäntöönpanosta yhteisössä (Yksinkertaistettu menettely - työjärjestyksen 158 artiklan 1 kohta) - Aluepolitiikka-, liikenne- ja matkailuvaliokunta
REPORT_PLENARY · FI · 26 February 2004
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Mietintö: ehdotuksesta Εuroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi kansainvälisen turvallisuusjohtamissäännöstön täytäntöönpanosta yhteisössä (Yksinkertaistettu menettely - työjärjestyksen 158 artiklan 1 kohta) - Aluepolitiikka-, liikenne- ja matkailuvaliokunta
REPORT_PLENARY · FI · 26 February 2004
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Informe sobre la propuesta de reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la aplicación en la Comunidad del Código internacional de gestión de la seguridad (Procedimiento simplificado - apartado 1 del artículo 158 del Reglamento) - Comisión de Política Regional, Transportes y Turismo
REPORT_PLENARY · ES · 26 February 2004
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Informe sobre la propuesta de reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la aplicación en la Comunidad del Código internacional de gestión de la seguridad (Procedimiento simplificado - apartado 1 del artículo 158 del Reglamento) - Comisión de Política Regional, Transportes y Turismo
REPORT_PLENARY · ES · 26 February 2004
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Bericht über den Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Umsetzung des Internationalen Codes für Maßnahmen zur Organisation eines sicheren Schiffsbetriebs innerhalb der Gemeinschaft (Vereinfachtes Verfahren - Artikel 158 Absatz 1 der Geschäftsordnung) - Ausschuss für Regionalpolitik, Verkehr und Fremdenverkehr
REPORT_PLENARY · DE · 26 February 2004
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Bericht über den Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Umsetzung des Internationalen Codes für Maßnahmen zur Organisation eines sicheren Schiffsbetriebs innerhalb der Gemeinschaft (Vereinfachtes Verfahren - Artikel 158 Absatz 1 der Geschäftsordnung) - Ausschuss für Regionalpolitik, Verkehr und Fremdenverkehr
REPORT_PLENARY · DE · 26 February 2004
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Relatório sobre a proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho relativo à aplicação do Código Internacional de Gestão da Segurança na Comunidade (Processo simplificado - Nº 1 do artigo 158º do Regimento) - Comissão da Política Regional, dos Transportes e do Turismo
REPORT_PLENARY · PT · 26 February 2004
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Relatório sobre a proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho relativo à aplicação do Código Internacional de Gestão da Segurança na Comunidade (Processo simplificado - Nº 1 do artigo 158º do Regimento) - Comissão da Política Regional, dos Transportes e do Turismo
REPORT_PLENARY · PT · 26 February 2004
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
΄Εκθεση σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την εφαρμογή του Διεθνούς Κώδικα Διαχείρισης της Ασφάλειας στην Κοινότητα (Απλοποιημένη διαδικασία, άρθρο 158, παράγραφος 1 του Κανονισμού) - Επιτροπή Περιφερειακής Πολιτικής, Μεταφορών και Τουρισμού
REPORT_PLENARY · EL · 26 February 2004
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
΄Εκθεση σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την εφαρμογή του Διεθνούς Κώδικα Διαχείρισης της Ασφάλειας στην Κοινότητα (Απλοποιημένη διαδικασία, άρθρο 158, παράγραφος 1 του Κανονισμού) - Επιτροπή Περιφερειακής Πολιτικής, Μεταφορών και Τουρισμού
REPORT_PLENARY · EL · 26 February 2004
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Betænkning om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om gennemførelse af den internationale kode for sikker skibsdrift i Fællesskabet (Forenklet procedure - forretningsordenens artikel 158, stk. 1) - Udvalget om Regionalpolitik, Transport og Turisme
REPORT_PLENARY · DA · 26 February 2004
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Betænkning om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om gennemførelse af den internationale kode for sikker skibsdrift i Fællesskabet (Forenklet procedure - forretningsordenens artikel 158, stk. 1) - Udvalget om Regionalpolitik, Transport og Turisme
REPORT_PLENARY · DA · 26 February 2004
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Mietintö: ehdotuksesta Εuroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi kansainvälisen turvallisuusjohtamissäännöstön täytäntöönpanosta yhteisössä (Yksinkertaistettu menettely - työjärjestyksen 158 artiklan 1 kohta) - Aluepolitiikka-, liikenne- ja matkailuvaliokunta
REPORT_PLENARY · FI · 19 February 2004
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
΄Εκθεση σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την εφαρμογή του Διεθνούς Κώδικα Διαχείρισης της Ασφάλειας στην Κοινότητα (Απλοποιημένη διαδικασία, άρθρο 158, παράγραφος 1 του Κανονισμού) - Επιτροπή Περιφερειακής Πολιτικής, Μεταφορών και Τουρισμού
REPORT_PLENARY · EL · 19 February 2004
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Informe sobre la propuesta de reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la aplicación en la Comunidad del Código internacional de gestión de la seguridad (Procedimiento simplificado - apartado 1 del artículo 158 del Reglamento) - Comisión de Política Regional, Transportes y Turismo
REPORT_PLENARY · ES · 19 February 2004
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Bericht über den Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Umsetzung des Internationalen Codes für Maßnahmen zur Organisation eines sicheren Schiffsbetriebs innerhalb der Gemeinschaft (Vereinfachtes Verfahren - Artikel 158 Absatz 1 der Geschäftsordnung) - Ausschuss für Regionalpolitik, Verkehr und Fremdenverkehr
REPORT_PLENARY · DE · 19 February 2004
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Verslag over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot inzake de implementatie van de Internationale Veiligheidsmanagementcode in de Gemeenschap (Vereenvoudigde procedure - artikel 158, lid 1 van het Reglement) - Commissie regionaal beleid, vervoer en toerisme
REPORT_PLENARY · NL · 19 February 2004
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Betänkande om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om genomförande av Internationella säkerhetsorganisationskoden i gemenskapen (Det förenklade förfarande - artikel 158.1 i arbetsordningen) - utskottet för regionalpolitik, transport och turism
REPORT_PLENARY · SV · 19 February 2004
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Relazione sulla proposta de regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio sull'attuazione nella Comunità del codice internazionale di gestione della sicurezza (Procedura semplificata - articolo 158, paragrafo 1, del regolamento) - Commissione per la politica regionale, i trasporti e il turismo
REPORT_PLENARY · IT · 19 February 2004
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Rapport sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil relatif à l'application du code international de gestion de la sécurité dans la Communauté (Procédure simplifiée - article 158, paragraphe 1, du règlement) - Commission de la politique régionale, des transports et du tourisme
REPORT_PLENARY · FR · 19 February 2004
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Betænkning om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om gennemførelse af den internationale kode for sikker skibsdrift i Fællesskabet (Forenklet procedure - forretningsordenens artikel 158, stk. 1) - Udvalget om Regionalpolitik, Transport og Turisme
REPORT_PLENARY · DA · 19 February 2004
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Relatório sobre a proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho relativo à aplicação do Código Internacional de Gestão da Segurança na Comunidade (Processo simplificado - Nº 1 do artigo 158º do Regimento) - Comissão da Política Regional, dos Transportes e do Turismo
REPORT_PLENARY · PT · 19 February 2004
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Report on the proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on the implementation of the International Safety Management Code within the Community (Simplified procedure - Rule 158(1) of the Rules of Procedure) - Committee on Regional Policy, Transport and Tourism
REPORT_PLENARY · EN · 19 February 2004
View Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.

Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2003%2F0291(COD)
Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2003-0291
eu · 2003-0291 · source updated 4 March 2006