Enlargement: adaptation of the reference amounts for programmes adopted by the codecision procedure

Udvidelsen: Tilpasning af referencebeløbene for programmer, der er omfattet af den fælles beslutningsprocedure

Erweiterung: Anpassung der Referenzbeträge für die Programme, die unter die Mitentscheidung fallen

Διεύρυνση: προσαρμογή των ποσών αναφοράς για τα προγράμματα που εμπίπτουν στη συναπόφαση

Ampliación: adaptación de los importes de referencia para los programas adoptados por el procedimiento de codecisión

Laajentuminen: yhteispäätösmenettelyssä vahvistettujen ohjelmien rahoitusohjeiden mukauttaminen

Élargissement: adaptation des montants de référence pour les programmes relevant de la codécision

Allargamento: adattare gli importi di riferimento per i programmi che rientrano nella codecisione

Uitbreiding: aanpassing van de referentiebedragen voor programma's die onder de medebeslissingsprocedure vallen

Alargamento: adaptação dos montantes de referência dos programas de despesas adoptados segundo o processo de co-decisão

Utvidgningen: justering av referensbeloppen för program antagna enligt medbeslutandeförfarandet