Establishment of the Community Patent Court and appeals before the Court of First Instance

Patent Společenství: zřízení soudu a stížnosti předložené Soudu prvního stupně

EF-patent: Oprettelse af EF-Patentretten og appel til Retten i Første Instans

Gemeinschaftspatent: Errichtung eines Gerichts, Einlegung von Rechtsmitteln beim Gericht erster Instanz

Δίπλωμα ευρεσιτεχνίας: ίδρυση δικαστηρίου, ένδικα μέσα ενώπιον του Πρωτοδικείου

Patente Comunitaria: creación de un Tribunal y recursos ante el Tribunal de Primera Instancia

Ühenduse patent: kohtu loomine, edasikaebused esimese astme kohtus

Yhteisöpatenttituomioistuimen perustaminen, muutoksenhaku ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimessa

Brevet communautaire: institution d'un tribunal et pourvois formés devant le Tribunal de 1re instance

Közösségi szabadalmak: egy bíróság felállítása és fellebbezések az Elsőfokú Bírósághoz

Brevetto comunitario: istituzione di un Tribunale, disciplina dei ricorsi al Tribunale di primo grado

Bendrijos patentas: teismo steigimas ir apeliaciniai skundai Pirmosios instancijos teismui

Kopienas patents: tiesas izveide un Pirmās instances tiesā iesniegtās pārsūdzības

Twaqqif tal-Qorti tal-Komunità għall-Privattivi u l-appelli quddiem il-Qorti tal-Prim Istanza

Gemeenschapsoctrooirecht: instelling van een gerecht, beroepen bij het Gerecht van eerste aanleg

Patent wspólnotowy: ustanowienie sądu i wnoszenie odwołań do Sądu Pierwszej Instancji

Patente comunitária: criação de um Tribunal e recurso perante o Tribunal de Primeira Instância

Patent spoločenstva: zriadenie Európskeho súdu pre patenty a sťažnosti predložené Súdu prvej inštancie

Patent Skupnosti: ustanovitev sodišča in pritožbe pred Sodiščem prve stopnje

Gemenskapspatent: upprättande av en domstol och överprövning vid förstainstansrätten