European Union · Bill · CNS
2003/0801(CNS)
Assistance in cases of transit for the purposes of removal by air (German initiative)
Introduced
29 January 2003
Last action
6 December 2003 · publication official journal
Status
RDG1
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
6 December 2003
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
10 official languages
Danish
Bistand ved gennemrejse i forbindelse med udsendelse ad luftvejen (tysk initiativ)
German
Unterstützung bei der Durchbeförderung im Rahmen von Rückführungsmaßnahmen auf dem Luftwege (deutsche Initiative)
Greek
Υποστήριξη κατά τη διέλευση υπηκόου τρίτου κράτους σε περίπτωση απομάκρυνσης διά της αεροπορικής οδού (γερμανική πρωτοβο
Spanish
Asistencia durante el tránsito en el marco de medidas de expulsión por vía aérea (iniciativa alemana)
Finnish
Avunanto kauttakulkutilanteissa lentoteitse tapahtuvien palauttamistoimenpiteiden yhteydessä (Saksan aloite)
French
Assistance au transit dans le cadre de mesures d'éloignement par voie aérienne (initiative allemande)
Italian
Assistenza durante il transito nell'ambito di provvedimenti espulsione per via aerea (iniziativa Rep. federale Germania)
Dutch
Ondersteuning bij doorgeleiding in het kader v. maatregelen tot verwijdering door de lucht (Duits initiatief)
Portuguese
Apoio em caso de trânsito no âmbito de medidas de afastamento por via aérea (iniciativa alemã)
Swedish
Stöd vid transitering inom ramen för åtgärder för återsändande med flyg (tyskt initiativ)
Records
Official bill 2003/0801(CNS) from European Union at European Parliament. Dated 29 January 2003. Status: RDG1.
Timeline
29 January 2003
referral
Source: REFERRAL
29 January 2003
Introduced
Assistance in cases of transit for the purposes of removal by air (German initiative)
Source: CNS
23 September 2003
plenary amend
Source: PLENARY_AMEND
6 December 2003
publication official journal
Source: PUBLICATION_OFFICIAL_JOURNAL
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
2 official files
A-5-2003-0104
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A-5-2003-0104
A-5-2003-0291
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2003%2F0801(CNS)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2003-0801
- eu · 2003-0801 · source updated 6 December 2003