Obligation of carriers to communicate passenger data (Spanish initiative)

Transportvirksomheders forpligtelse til at fremsende oplysninger om befordrede personer (Spansk initiativ)

Verpflichtung von Beförderungsunternehmen, Angaben über die beförderten Personen zu übermitteln (Spanische Initiative)

Υποχρέωση των μεταφορέων να γνωστοποιούν τα στοιχεία των μεταφερόμενων ατόμων (Ισπανική πρωτοβουλία)

Obligación de los transportistas de comunicar los datos de las personas transportadas (iniciativa española)

Liikenteenharjoittajien velvollisuus toimittaa tietoja kuljetetuista henkilöistä (Espanjan kuningaskunnan aloite)

Obligation pour les transporteurs de communiquer les données des personnes transportées (initiative espagnole)

Obbligo per i vettori di comunicare i dati relativi alle persone trasportate (iniziativa del Regno di Spagna)

Verplichting voor vervoerders om de gegevens van vervoerde personen door te geven (Spaans initiatief)

Obrigação de as transportadoras comunicarem os dados das pessoas transportadas (iniciativa do Reino da Espanha)

Skyldighet för transportörer att lämna uppgifter om passagerare (spanskt initiativ)