European Union · Bill · COD
2004/0049(COD)
International rail passengers' rights and obligations
Original
Introduced
15 September 2004
Last action
3 December 2007 · publication official journal
Status
PLENARY_VOTE
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
3 December 2007
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
19 official languages
- Czech
Práva a povinnosti cestujících na mezinárodních železničních spojích
- Danish
Passagerers rettigheder og pligter i international togtrafik
- German
Rechte und Pflichten der Fahrgäste im internationalen Zugverkehr
- Greek
Δικαιώματα και υποχρεώσεις των επιβατών διεθνών σιδηροδρομικών γραμμών
- Spanish
derechos y obligaciones de los viajeros en los trenes internacionales
- Estonian
Reisijate õigused ja kohustused rahvusvahelistes rongides
- Finnish
Kansainvälisen rautatieliikenteen matkustajien oikeudet ja velvollisuudet
- French
Droits et obligations des voyageurs ferroviaires internationaux
- Hungarian
A nemzetközi vonatokon utazók jogai és kötelezettségei
- Italian
Diritti e obblighi dei passeggeri nel trasporto ferroviario internazionale
- Lithuanian
Tarptautinio geležinkelių transporto keleivių teisės ir pareigos
- Latvian
Starptautisko vilcienu pasažieru tiesības un pienākumi
- Maltese
Drittijiet u obbligi tal-Passiġġieri Internazzjonali tal-Ferroviji
- Dutch
Rechten en verplichtingen van reizigers in het internationale treinverkeer
- Polish
Prawa i obowiązki osób podróżujących koleją w ruchu międzynarodowym
- Portuguese
Direitos e obrigações dos passageiros dos serviços ferroviários internacionais
- Slovak
Práva a povinnosti cestujúcich v medzinárodnou železničnou dopravou
- Slovenian
Pravice in obveznosti potnikov v mednarodnem železniškem prometu
- Swedish
Internationella tågresenärers rättigheter och skyldigheter
Record
Official bill 2004/0049(COD) from European Union at European Parliament. Dated 15 September 2004. Status: PLENARY_VOTE.
Timeline
15 September 2004
referral
Source: REFERRAL
15 September 2004
Introduced
International rail passengers' rights and obligations
Source: COD
28 September 2005
plenary amend proposal
Source: PLENARY_AMEND_PROPOSAL
28 September 2005
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
28 September 2006
referral
Source: REFERRAL
18 January 2007
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
18 January 2007
plenary amend council position
Source: PLENARY_AMEND_COUNCIL_POSITION
24 September 2007
referral
Source: REFERRAL
25 September 2007
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
23 October 2007
signature
Source: SIGNATURE
3 December 2007
publication official journal
Source: PUBLICATION_OFFICIAL_JOURNAL
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
66 official files
Report on the joint text approved by the Conciliation Committee for a regulation of the European Parliament and of the Council on rail passengers' rights and obligations
REPORT_PLENARY · EN · 30 October 2019
Report on the joint text approved by the Conciliation Committee for a regulation of the European Parliament and of the Council on rail passengers' rights and obligations
REPORT_PLENARY · EN · 30 October 2019
BETÄNKANDE om förlikningskommitténs gemensamma utkast till Europaparlamentets och rådets förordning om tågresenärers rättigheter och skyldigheter
REPORT_PLENARY · SV · 31 October 2019
BETÄNKANDE om förlikningskommitténs gemensamma utkast till Europaparlamentets och rådets förordning om tågresenärers rättigheter och skyldigheter
REPORT_PLENARY · SV · 31 October 2019
POROČILO o skupnem besedilu Uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o pravicah in obveznostih potnikov v železniškem prometu, o katerem se je sporazumel Spravni odbor
REPORT_PLENARY · SL · 31 October 2019
POROČILO o skupnem besedilu Uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o pravicah in obveznostih potnikov v železniškem prometu, o katerem se je sporazumel Spravni odbor
REPORT_PLENARY · SL · 31 October 2019
SPRÁVA o spoločnom texte nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o právach a povinnostiach cestujúcich v železničnej doprave, ktorý schválil Zmierovací výbor
REPORT_PLENARY · SK · 31 October 2019
SPRÁVA o spoločnom texte nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o právach a povinnostiach cestujúcich v železničnej doprave, ktorý schválil Zmierovací výbor
REPORT_PLENARY · SK · 31 October 2019
RAPORT referitor la proiectul comun, aprobat de Comitetul de conciliere, de regulament al Parlamentului European şi al Consiliului privind drepturile şi obligaţiile călătorilor din transportul feroviar
REPORT_PLENARY · RO · 31 October 2019
RAPORT referitor la proiectul comun, aprobat de Comitetul de conciliere, de regulament al Parlamentului European şi al Consiliului privind drepturile şi obligaţiile călătorilor din transportul feroviar
REPORT_PLENARY · RO · 31 October 2019
RELATÓRIO sobre o projecto comum, aprovado pelo Comité de Conciliação, de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho relativo aos direitos e obrigações dos passageiros dos serviços ferroviários
REPORT_PLENARY · PT · 31 October 2019
RELATÓRIO sobre o projecto comum, aprovado pelo Comité de Conciliação, de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho relativo aos direitos e obrigações dos passageiros dos serviços ferroviários
REPORT_PLENARY · PT · 31 October 2019
SPRAWOZDANIE w sprawie zatwierdzonego przez komitet pojednawczy wspólnego tekstu dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie praw i obowiązków pasażerów w ruchu kolejowym
REPORT_PLENARY · PL · 31 October 2019
SPRAWOZDANIE w sprawie zatwierdzonego przez komitet pojednawczy wspólnego tekstu dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie praw i obowiązków pasażerów w ruchu kolejowym
REPORT_PLENARY · PL · 31 October 2019
VERSLAG over de door het bemiddelingscomité goedgekeurde gemeenschappelijke ontwerptekst van de verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende de rechten en verplichtingen van reizigers in het treinverkeer
REPORT_PLENARY · NL · 31 October 2019
VERSLAG over de door het bemiddelingscomité goedgekeurde gemeenschappelijke ontwerptekst van de verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende de rechten en verplichtingen van reizigers in het treinverkeer
REPORT_PLENARY · NL · 31 October 2019
RAPPORT dwar it-test konġunt, approvat mill-Kumitat ta' Konċiljazzjoni, għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar id-Drittijiet u l-Obbligi tal-Passiġġieri tal-Ferroviji
REPORT_PLENARY · MT · 31 October 2019
RAPPORT dwar it-test konġunt, approvat mill-Kumitat ta' Konċiljazzjoni, għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar id-Drittijiet u l-Obbligi tal-Passiġġieri tal-Ferroviji
REPORT_PLENARY · MT · 31 October 2019
ZIŅOJUMS par Samierināšanas komitejas apstiprināto kopīgo dokumentu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai par dzelzceļa pasažieru tiesībām un pienākumiem
REPORT_PLENARY · LV · 31 October 2019
ZIŅOJUMS par Samierināšanas komitejas apstiprināto kopīgo dokumentu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai par dzelzceļa pasažieru tiesībām un pienākumiem
REPORT_PLENARY · LV · 31 October 2019
PRANEŠIMAS dėl Taikinimo komiteto patvirtinto Europos Parlamento ir Tarybos reglamento dėl geležinkelių keleivių teisių ir pareigų bendro teksto
REPORT_PLENARY · LT · 31 October 2019
PRANEŠIMAS dėl Taikinimo komiteto patvirtinto Europos Parlamento ir Tarybos reglamento dėl geležinkelių keleivių teisių ir pareigų bendro teksto
REPORT_PLENARY · LT · 31 October 2019
RELAZIONE sul progetto comune, approvato dal comitato di conciliazione, di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo ai diritti e agli obblighi dei passeggeri nel trasporto ferroviario
REPORT_PLENARY · IT · 31 October 2019
RELAZIONE sul progetto comune, approvato dal comitato di conciliazione, di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo ai diritti e agli obblighi dei passeggeri nel trasporto ferroviario
REPORT_PLENARY · IT · 31 October 2019
JELENTÉS a vasúti személyszállítást igénybe vevő utasok jogairól és kötelezettségeiről szóló európai parlamenti és tanácsi rendelet egyeztetőbizottság által jóváhagyott közös szövege
REPORT_PLENARY · HU · 31 October 2019
JELENTÉS a vasúti személyszállítást igénybe vevő utasok jogairól és kötelezettségeiről szóló európai parlamenti és tanácsi rendelet egyeztetőbizottság által jóváhagyott közös szövege
REPORT_PLENARY · HU · 31 October 2019
RAPPORT sur le projet commun, approuvé par le comité de conciliation, de règlement du Parlement européen et du Conseil sur les droits et obligations des voyageurs ferroviaires
REPORT_PLENARY · FR · 31 October 2019
RAPPORT sur le projet commun, approuvé par le comité de conciliation, de règlement du Parlement européen et du Conseil sur les droits et obligations des voyageurs ferroviaires
REPORT_PLENARY · FR · 31 October 2019
MIETINTÖ sovittelukomitean hyväksymästä yhteisestä tekstistä Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi rautatieliikenteen matkustajien oikeuksista ja velvollisuuksista
REPORT_PLENARY · FI · 31 October 2019
MIETINTÖ sovittelukomitean hyväksymästä yhteisestä tekstistä Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi rautatieliikenteen matkustajien oikeuksista ja velvollisuuksista
REPORT_PLENARY · FI · 31 October 2019
RAPORT Lepituskomitees heakskiidetud ühine tekst eesmärgiga võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus rongireisijate õiguste ja kohustuste kohta
REPORT_PLENARY · ET · 31 October 2019
RAPORT Lepituskomitees heakskiidetud ühine tekst eesmärgiga võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus rongireisijate õiguste ja kohustuste kohta
REPORT_PLENARY · ET · 31 October 2019
INFORME sobre el texto conjunto, aprobado por el Comité de Conciliación, del Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre los derechos y las obligaciones de los viajeros de ferrocarril
REPORT_PLENARY · ES · 31 October 2019
INFORME sobre el texto conjunto, aprobado por el Comité de Conciliación, del Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre los derechos y las obligaciones de los viajeros de ferrocarril
REPORT_PLENARY · ES · 31 October 2019
ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με το εγκριθέν από την επιτροπή συνδιαλλαγής κοινό σχέδιο κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τα δικαιώματα και τις υποχρεώσεις των επιβατών σιδηροδρομικών γραμμών
REPORT_PLENARY · EL · 31 October 2019
ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με το εγκριθέν από την επιτροπή συνδιαλλαγής κοινό σχέδιο κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τα δικαιώματα και τις υποχρεώσεις των επιβατών σιδηροδρομικών γραμμών
REPORT_PLENARY · EL · 31 October 2019
BERICHT zu dem vom Vermittlungsausschuss gebilligten gemeinsamen Entwurf für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über die Rechte und Pflichten der Fahrgäste im Eisenbahnverkehr
REPORT_PLENARY · DE · 31 October 2019
BERICHT zu dem vom Vermittlungsausschuss gebilligten gemeinsamen Entwurf für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über die Rechte und Pflichten der Fahrgäste im Eisenbahnverkehr
REPORT_PLENARY · DE · 31 October 2019
BETÆNKNING om Forligsudvalgets fælles udkast til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om jernbanepassagerers rettigheder og forpligtelser
REPORT_PLENARY · DA · 31 October 2019
BETÆNKNING om Forligsudvalgets fælles udkast til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om jernbanepassagerers rettigheder og forpligtelser
REPORT_PLENARY · DA · 31 October 2019
ZPRÁVA o společném návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady o právech a povinnostech cestujících v železniční přepravě, který schválil dohodovací výbor
REPORT_PLENARY · CS · 31 October 2019
ZPRÁVA o společném návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady o právech a povinnostech cestujících v železniční přepravě, který schválil dohodovací výbor
REPORT_PLENARY · CS · 31 October 2019
ДОКЛАД относно съвместен текст, одобрен от Помирителния комитет, на регламент на Европейския парламент и на Съвета за правата и задълженията на пътниците при железопътните превози
REPORT_PLENARY · BG · 31 October 2019
ДОКЛАД относно съвместен текст, одобрен от Помирителния комитет, на регламент на Европейския парламент и на Съвета за правата и задълженията на пътниците при железопътните превози
REPORT_PLENARY · BG · 31 October 2019
ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με το εγκριθέν από την επιτροπή συνδιαλλαγής κοινό σχέδιο κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τα δικαιώματα και τις υποχρεώσεις των επιβατών σιδηροδρομικών γραμμών
REPORT_PLENARY · EL · 12 September 2007
SPRAWOZDANIE w sprawie zatwierdzonego przez komitet pojednawczy wspólnego tekstu dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie praw i obowiązków pasażerów w ruchu kolejowym
REPORT_PLENARY · PL · 12 September 2007
ZIŅOJUMS par Samierināšanas komitejas apstiprināto kopīgo dokumentu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai par dzelzceļa pasažieru tiesībām un pienākumiem
REPORT_PLENARY · LV · 12 September 2007
BETÆNKNING om Forligsudvalgets fælles udkast til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om jernbanepassagerers rettigheder og forpligtelser
REPORT_PLENARY · DA · 12 September 2007
POROČILO o skupnem besedilu Uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o pravicah in obveznostih potnikov v železniškem prometu, o katerem se je sporazumel Spravni odbor
REPORT_PLENARY · SL · 12 September 2007
MIETINTÖ sovittelukomitean hyväksymästä yhteisestä tekstistä Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi rautatieliikenteen matkustajien oikeuksista ja velvollisuuksista
REPORT_PLENARY · FI · 12 September 2007
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2004%2F0049(COD)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2004-0049
- eu · 2004-0049 · source updated 3 December 2007