Capital adequacy of investment firms and credit institutions (recast)

Czech

Kapitálová přiměřenost investorů a úvěrových institucí (přepracování)

Danish

Investeringsselskabers og kreditinstitutters kapitalgrundlag (omarbejdning)

German

Angemessene Eigenkapitalausstattung von Wertpapierfirmen und Kreditinstituten

Greek

Επάρκεια των ίδιων κεφαλαίων των επιχειρήσεων επενδύσεων και των πιστωτικών ιδρυμάτων (αναδιατύπωση)

Spanish

Adecuación del capital de las empresas de inversión y de las entidades de crédito (refundición)

Estonian

Investeerimisühingute ja krediidiasutuste kapitali adekvaatsus (uus versioon)

Finnish

Sijoituspalveluyritysten ja luottolaitosten omien varojen riittävyys (uudelleenlaadittu)

French

Adéquation des fonds des entreprises d'investissement et des établissements de crédit (refonte)

Hungarian

Befektetési vállalkozások és hitelintézetek tőkemegfelelése (átdolgozott)

Italian

Adeguatezza patrimoniale delle imprese di investimento e degli istituti di credito (rifusione)

Lithuanian

Investicinių įmonių ir kredito įstaigų kapitalo pakankamumas (nauja redakcija)

Latvian

Ieguldījumu sabiedrību un kredītiestāžu kapitāla pietiekamība (pārstrādāšana)

Maltese

Adegwatezza tal-kapital ta' ditti għall-investiment u ta' l-istituzzjonijiet għall-kreditu (riformata)

Dutch

Kapitaaltoereikendheid van beleggingsondernemingen en kredietinstellingen (hervorming)

Polish

Adekwatność kapitałowa firm inwestycyjnych i instytucji kredytowych (nowa wersja)

Portuguese

Adequação do capital das empresas de investimento e das instituições de crédito

Slovak

Kapitálová primeranosť investičných spoločností a úverových inštitúcií(prepracované)

Slovenian

Kapitalska ustreznost investicijskih družb in kreditnih institucij (preoblikovanje)

Swedish

Kapitalkrav för värdepappersföretag och kreditinstitut (omarbetning)