European Union · Bill · CNS
2004/0185(CNS)
Extension of the fishing agreement with the Comoros
Introduced
13 October 2004
Last action
2 February 2005 · publication official journal
Status
PLENARY_VOTE
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
2 February 2005
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
19 official languages
Czech
Prodloužení protokolu o rybolovu s Komory
Danish
Forlængelse af fiskeriprotokollen med Comorerne
German
Verlängerung des Fischereiprotokolls mit den Komoren
Greek
Παράταση του πρωτοκόλλου αλιείας με τις Κομόρες
Spanish
Prórroga del protocolo de pesca con las Comoras
Estonian
Komooridega sõlmitud kalandusprotokolli pikendamine
Finnish
Komorien kanssa tehdyn kalastuspöytäkirjan jatkaminen
French
Prorogation du protocole de pêche avec les Comores
Hungarian
A Comore-szigetek partjainál folytatott halászatról szóló megállapodás meghosszabbítása
Italian
Proroga del protocollo di pesca con le Comore
Lithuanian
Su Komorais sudaryto protokolo dėl žvejybos galiojimo pratęsimas
Latvian
Ar Komoru salām noslēgtā protokola par zveju pagarināšana
Maltese
Estensjoni tal-Protokoll għas-Sajd mal-Komoros
Dutch
Verlenging visserijprotocol met de Comoren
Polish
Przedłużenie Umowy w sprawie połowów z Federalną Islamską Republiką Komorów
Portuguese
Prorrogação do protocolo de pesca com as Comores
Slovak
Predĺženie platnosti protokolu o rybolove s Komorami
Slovenian
Podaljšanje sporazuma o ribolovu s Komori
Swedish
Förlängning av fiskeprotokollet med Komorerna
Records
Official bill 2004/0185(CNS) from European Union at European Parliament. Dated 13 October 2004. Status: PLENARY_VOTE.
Timeline
13 October 2004
referral
Source: REFERRAL
13 October 2004
Introduced
Extension of the fishing agreement with the Comoros
Source: CNS
16 December 2004
plenary amend
Source: PLENARY_AMEND
16 December 2004
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
2 February 2005
publication official journal
Source: PUBLICATION_OFFICIAL_JOURNAL
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
2 official files
Follow up to T6-0104/2004
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Follow up to T6-0104/2004
ACT_FOLLOWUP · EN · 16 February 2005
Suite donnée au T6-0104/2004
ACT_FOLLOWUP · FR · 11 February 2005
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2004%2F0185(CNS)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2004-0185
- eu · 2004-0185 · source updated 2 February 2005