Organic production of agricultural products and indications referring thereto on agricultural products and foodstuffs

Czech

Ekologické zemědělství a k němu se vztahujícím označování zemědělských produktů a potravin

Danish

Økologisk produktionsmetode for landbrugsprodukter og om angivelse heraf på landbrugsprodukter og levnedsmidler

German

Ökologischer Landbau und die entsprechende Kennzeichnung der landwirtschaftlichen Erzeugnisse und Lebensmittel

Greek

Βιολογική παραγωγή γεωργικών προϊόντων και σχετικές ενδείξεις στα γεωργικά προϊόντα και στα είδη διατροφής

Spanish

Producción agrícola ecológica y su indicación en los productos agrarios y alimenticios

Estonian

Põllumajandustoodete mahepõllundustootmine ning põllumajandustoodete ja toiduainete puhul sellele viitavad märgised

Finnish

Maataloustuotteiden luonnonmukainen tuotantotapa ja siihen viittaavat merkinnät maataloustuotteissa ja elintarvikkeissa

French

Production biologique de produits agricoles et sa présentation sur les produits agricoles et les denrées alimentaires

Hungarian

A mezőgazdasági termékek ökológiai termeléséről, valamint a mezőgazdasági termékeken és élelmiszereken erre utaló jelölések

Italian

Metodo di produzione biologico di prodotti agricoli e indicazione di tale metodo sui prodotti agricoli e sulle derrate alimentari

Lithuanian

Ekologinė žemės ūkio produktų gamyba ir nuorodos apie tokią gamybą ant žemės ūkio ir maisto produktų

Latvian

Lauksaimniecības produktu bioloģiska ražošana un norādes par to uz lauksaimniecības produktiem un pārtikas produktiem

Maltese

Il-produzzjoni organika ta' prodotti agrikoli u l-indikazzjonijiet li jirreferu għal din il-produzzjoni fuq prodotti agrikoli u prodotti ta' l-ikel

Dutch

Biologische productiemethode van landbouwproducten en aanduidingen dienaangaande op landbouwproducten en levensmiddelen

Polish

Produkcja ekologiczna produktów rolnych oraz odnośne znakowanie produktów rolnych i środków spożywczych

Portuguese

Produção biológica de produtos agrícolas e sua indicação nos produtos agrícolas e nos géneros alimentícios

Slovak

Ekologická výroba poľnohospodárskych výrobkov a príslušné označenia poľnohospodárskych výrobkov a potravín

Slovenian

Ekološka pridelava kmetijskih proizvodov in označevanje tovrstno pridelanih kmetijskih proizvodov in živil

Swedish

Ekologisk produktion av jordbruksprodukter och uppgifter därom på jordbruksprodukter och livsmedel